TV 프로그램의 허와 실, 그리고 대안

표현, 일반 시청자의 지식 수준에서 볼 때 이해하기 어려운 언어는 되도록 피해야 한다. 때문에 뉴스에서 `결합제무제표`, `탄저병`, `전환사채`, `D-램`, `워크 아웃` 등 어려운 전문용어를 사용하는 것은 보도 내용의 원활한 의미전달이라는 차원에서 재고되어야 한다. 불가피하게 사용할 경우, 최소한 용어 해설이나 정의를 제시해 시청자의 이해를 도와야 한다. 일상생활에서 흔히 쓰지 않는 어려운 한자 표현 역시 시청자의 해독능력을 생각해 자제해야 한다. 3사에서 흔히 쓰고 있는 `고육지책`, `매점매석`, `일촉즉발`, `송치`,등이 그 예다. 일상적으로 사용되는 한자표현의 경우는 불가피하겠지만, 어려운 한자어나 표현을 가능한 한 쉬운 국어로 풀어쓰는 관행이 정착되어야 할 것이다. 이러한 관심과 노력 없이 타성적으로 한자어를 사용한다거나 현학적 과시를 위해 의도적으로 어려운 한자어를 사용하는 것은 문화적인 사대주의의 일면으로 이해할 수 있다. 3-2-3. 부적절한 약어들 또 한가지 시청자들의 뉴스 시청을 어렵게하는 요인이 부적절한 약어들이다. `후단협`, `특조실`, `특소세`, `식약청`, `경협` 등을 별 다른 문제 의식 없이 사용하고 있다. 하지만 이러한 약어들은 편의성만을 고려했을 뿐, 수용자 입장에서의 해독력을 고려하지 않는다. 시청자가 지속적으로 뉴스를 접하지 않는다면 이 단어들은 생소할 수 있다. 다소 거추장스러운 용어일지라도 적어도 방송보도에서 만큼은 원래의 명칭을 가감 없이 사용하는 세심함을 기대한다. [결론] 이상으로 우리나라 TV프로그램이 가진 여러 가지 문제점들을 짚어보았다. 마지막으로 이런 문제점들을 보안할수 있는 대안들을 찾아보겠다. 각 방송사는 다매체·다채널 방송시대를 맞아 방송환경의 빠른 변화에 민감하게 적응하고. 경영의 구조개혁, 비용절감 문제등으로 프로그램 형식과 내용면에서 개혁의 필요하다…
각 방송사는 다매체·다채널 방송시대를 맞아 방송환경의 빠른 변…