앙토냉 아르토의 『잔혹연극론』

아르토의 『연극과 그 이중 (Theatre et son Double)』
『연극과 그 이중 (Theatre et son Double)』은 아르토가 1948년 정신 요양소에서 죽기 전까지 1932-38년 사이에 자신의 연극관을 강연 혹은 원고를 통해 발표한 내용으로 이루어져 있다. 『연극과 그 이중』을 통해 아르토의 연극관을 살펴보자.

1. 서문 - 연극과 문화

한계 지워지고 만들어진 것에 안주하는 문화를 통해 이룩된 문명은 너무나 답답하다. 문화는 뭔가 그것이 진실이 아닌데도 늘 그래 왔으니까 맹목적으로 인정한다. 그러한 그릇된 습관을 문화라는 권력으로 그럴싸하게 포장한다. 뭔가 캐내지 않고도 우리는 어떠한 그것이 잘 들어맞는 것이라고 얘기한다. 그리고 아는 체 한다. 자기들의 입맛에 맞게 해석하고 자신들의 문화만 맞는 양 잘난 체 한다. 진정한 문화는 ‘그러했으니까 그러하자’가 아닌 ’‘열정과 힘에 의해서 움직이는 문화여야만 한다.’ 모든 사물 그리고 문화, 예술은 그림자를 소유하고 있다. 연극도 그림자를 소유한다. 연극의 그림자는 한계 지워지지 않아야 한다. 고정된 표현수단과 형식에서 탈피하여 모든 필요한 표현수단을 이용해서 연극은 만…(생략)

2. 연극과 페스트

3. 연출과 형이상학