장자

조균불지회삭, 혜고불지춘추, 차소년야. 초지남유명령자, 이오백세위춘, 오백세위추, 상고유대춘자, 이팔천세위춘, 팔천세위추, 차대년야, 이팽조내금이구특문, 중인필지,불역비호! 하루살이 버섯은 한달을 알지 못하고, 쓰르라미는 봄과 가을을 알지 못하니, 이것이 짧은 동안 사는 것이다. 초나라 남쪽에 있는 명령은, 오백 년동안을 봄으로, 오백 년 동안을 가을로 삼고 살았다. 아주 옛날에 대춘이라는 나무가 있었으니, 8천 년을 봄으로 삼고, 8천 년을 가을로 삼고 살았다. 이것이 오래 사는 것이다. 그리고 팽조는 지금까지도 오래산 것으로 특히 유명한데, 세상 많은 사람들이 그와 견주려하니, 이 어찌 슬프지 아니한가! 탕지문극야시이: 탕문극왈 ｢상하사방유극호?｣ 극왈,｢무극지외, 복무극야. 궁발지북유명해자, 천지야. 유어언, 기광수천리, 미유지기수자, 기명위곤. 유조언, 기명위붕, 배약태산, 익약수천지운, 박부요양각이상자구만리, 절운기, 부청천, 연후도남, 차적남명야. 척안소지왈..ꡔ피차해적야? 아등약이상, 불과수인이하, 고상봉호지간, 차역비지지야. 이피차해적야?_ꡕ｣ 차소대지변야. 탕이 극에게 묻기를 다음과 같다, 이러하다 :