여성을 자각시키는 빛

카릴 처칠(Caryl Churchill)은 조인트 스톡(Joint Stock) 극단과 함께 {구천}(Cloud Nine 1978), {펜}(Fen 1982), {입에 가득 찬 새}(A Mouthful of Birds 1986)를 썼고 1976년에 {버킹엄샤이어에서 빛나고 있는 빛}(Light Shining in Buckinghamshire)을 썼다. 같은 해에 몬스트러스 레지먼트(Monstrous Regiment)와 함께 {비네가 톰}(Vinegar Tom)을 쓰면서 동시에 개인이 겪는 고통뒤에는 정치적인 이유가 있다는 것을 인식하고 {버킹엄샤이어}를 쓰기 시작했다. 결국, 요약해서 볼 때 처칠의 극은 `공공장소를 위한 연극들}이 되었다`(프란시스 그레이 Frances Gray 49). {버킹엄샤이어}는 1647년에서 1650년 사이에 일어난 영국의 내란을 기초로하여 씌여졌으며 다양한 역사적인 자료를 사용하고 있고 기록, 팜프렛, 워크 숍의 즉흥적인 다양한 시도등과 아울러 시편, 월트 위트만의 `열려진 길을 향한 시`를 이용하고 있다. 이 극은 레블러스(the Levellers), 디거스(the Diggers), 랜터스(the Ranters)와 크롬웰간의 분쟁을 극화시킨 것이다. 그리고 17세기의 팜프렛에서 이레튼(Ireton), 크롬웰(Cromwell)의 대사를 직접 따와 인용하기도 한다. 극중인물인 코브(Cobbe), 크랙슨(Claxton) 등 또한 아비에제 코브(Abiezer Cobbe), 로렌스 클락슨(Laurence Clarkson)과 같은 역사적인 인물들로부터 직접 이름을 따왔다. 또한 이 극의 한 에피소드를 장식하고 있는 푸트니 디베이츠(The Putney Debates)는 1647년에 혁명에 참여하였던 레블러와 이레튼, 크롬웰등의 의회파와의 사이에서 진짜 일어났던 논쟁이다. 이 논쟁을 처칠은 요약시켜서 {버킹엄샤이어}에서 사용하고 있다. 처칠은 {버킹엄샤이어}의 창작과정에 대해서 이러한 점을 밝히고 있다. 우리는 워크숍에서 논…
…