조선후기 전남지역 사족의 누정 건립에 관한 연구

문화유씨 문중이 이 정자를 중건한 동기는, 중건을 주도한 유낙호의 다음의 글에 명료하게 나타나 있다. “오조(吾祖)의 후손들이 다만 이 정자에 오르고(登), 노닐고(遊), 머무르기(亭)만 하고, 선조의 마음을 내 마음으로 하고 선조의 행동을 나의 행동으로 하지 않는다면, 그것은 아무런 의미가 없다. 반드시 평상시에 선조의 교계지어(敎戒之語)를 받들어서 학문으로 서로 권면하고 孝悌로 서로 도와서 가풍을 선양하면, 吾祖의 난초 향기와 백설 같은 행동이 잊혀지지 않을 것이다.” 즉, 선조의 교훈과 행동(충절)을 이어받아 家風, 즉 門風을 드높이고, 이러한 문풍의 고양으로 선조의 대의가 널리 이어지기를 기원한 것이, 환산정 중건의 동기이다. 그러니까 문화유씨 문중은 선조, 더 정확히 말하면, 유함의 도의와 충절을 고양함으로써 그들 문중의 위세를 향촌사회에서 인정받고 또 유지하기 위하여 환산정을 중건하였던 것이다.
그 후 1923년에 환산정을 ‘보수’하기 위한 계가 조직된다. 이 계는 화수계로 명명되었다. 화수계는 유성영, 유기준, 유길현(柳聖榮, 柳基準, 柳吉鉉) 등이 처음 발의하여 약간의 재곡(財穀)을 모아 조직하였다. 이 화수계는, 위씨(…