연극

아쯔닥은 백묵으로 동그라미를 그려놓고 두 여인이 미헬을 끌어당기게 한다. 그루세가 두
번이나 아이의 손을 놓고 끌어당기는 것을 포기하자 아쯔닥은 그루세를 `진정한 어머니`로
판결하고 그녀에게 아이를 맡긴다. 이어서 아쯔닥은 총독의 재산을 시의 소유로
귀속시키고, 개인적인 이유로 이혼 청구를 한 노부부 대신에 그루세를 서류상 남편과
이혼시켜주는 판결을 내려 시몬과 다시 결혼할 수 있는 길을 터준다. 혼란기에 이처럼
개혁적인 판결을 내리고 아쯔닥은 춤추고 있는 군중들 속으로 사라진다.
이 판결은 모성으로서의 유용성에 중점을 두고 있다. 즉 어떤 어머니에게 아이가
주어지느냐 하는 소유가 중요한 것이 아니라 두 여인 중에서 누가 어린 아이를 위하여 가장
좋은 어머니인가 하는 생산성이 문제가 되는 것이다. 모성의 생물학적 혈연적 규정을
파기한 판결의 의미를 독문학자 엔드라이에크는 다음과 같이 규정한다. `이제는 모성이
어린 아이의 사적인 보호 뿐만이 아니라 단순히 사적인 것을 넘어서 사회적으로 생산적인
교육으로 완수된다.`
이런 관점에서 볼…(생략)