교육의 어원적 개념

② 육(敎)이란 : 자녀를 착하게 기르는 것을 뜻함. (☜ 말의 유래: 그릇된 자식을 바르게 함) → 자녀를 길러서 선을 실천하게 한다. → 현대적 의미: 교육자가 학습자에게 선을 실천할 수 있도록 성장시키는 것. ∴ 한자어로서 교육의 개념은 교육자의 시범과 학습자의 모방을 통해 학습자의 본래적인 선한 성품이 실천적으로 나타날 수 있도록 성장시킨다는 의미. 2. 서양어로서 교육의 의미 (1) 단어의 어원적 의미 ; 그리스어 paidagogos, 라틴어 educare, 영어 educate, 독일어의 erziehen (2) 라틴어 educare : e (밖으로, 외부로) + ducare (끌어낸다, 이끈다)의 합성어 → 학습자의 내부에 있는 선천적 소질과 능력을 밖으로 끌어내고 이끌어준다. (3) 영어의 educate : e (밖으로) + ducate (인도하다, 지도하다)의 합성어 → 학습자가 지니고 있는 잠재능력이 밖으로 나타날 수 있도록 인도하고 지도한다. ∴ 교육자가 학습자로 하여금 내면에 있는 여러 가지의 잠재능력을 개발하여 성장시키고자 하는 뜻을 강조. 3. 한글로서의 교육개념 - 교육이란, 가르칠 교 (敎) + 기를 육 (育) → 가르치고 기르다. - 현대적 의미: 교육자가 옳고 그른 것과 선하고 악한 것을 판단하여 학습자가 미성숙한 점을 다듬어 올바른 사람의 길을 걷도록 성장시키는 것.