여호와의 증인교

여호와의 증인들은 이 문제 역시 성서와 역사에 근거 하고 있습니다. 그 대답을 알기 위 해서는 그리스도께서 처형되신 도구를 묘사하는 데 성서 필자들이 사용한 두 희랍어 단 어―스타우로스와 크실론―의 의미를 조사해 보아야 한다.「국제 표준 성서 백과사전」 (The International Standard Bible Encyclopedia) (1979)은 “십자가”라는 제하에 이렇 게 말한다. “원래의 희랍어 스타우로스는 땅에 고정시켜 놓은 뾰족한 수직 나무 기둥을 가리킨다. ··· 그것은 나란히 한 줄로 세워서 거주지 주변의 울타리나 방책을 만들거나 혹은 하나를 따로 세워 심각한 범법자를 공개적으로 매달아 죽이는 (혹 이미 죽었다면, 그 시체에 철저하게 모독을 돌리기 위한) 형구(刑具)로 사용되었다.”사실상, 로마인은 라 틴어로 크룩스라고 하는 처형 도구를 사용하였다. 그리고 성서를 라틴어로 번역하는 과 정에서 이 크룩스라는 단어가 스타우로스의 역어로 사용되었다. 라틴어 단어 크룩스와 영어 단어 크로스[십자가]가 비슷하기 때문에, 많은 사람은 크룩스는 당연히 가로 막대 가 있는 기둥일 것이라고 잘못 생각하였다