본문/내용
강의는 총 74시간으로 원론 강의 18교시, 시범 수업 및 실습 48교시, 참관 및 간담회 4교시, 현장 체험 4교시로 되어 있다. <표 5>의 프로그램 구성을 2장에서 제시한 교육 내용과 교육 방법의 관점에서 나누어서 지식, 기술, 태도의 비율을 살펴보면 <표 6>과 같다. 교육 내용인 지식, 기술 및 태도는 각각 독립된 별개의 범주가 아니라 서로 상호작용하는 범주이다. 따라서 표6에서와 같이 강의 내용의 구분은 중점적인 강의 내용이 무엇인지에 따라 이루어졌다.
<표 6> 한국어 교사 연수 프로그램의 구성
강의 내용을 구체적으로 살펴보자. 중점 교육 내용이 지식 범주에 해당하는 원론 강의로는 국내외 한국어교육 현황, 한국어의 특질과 역사, 언어교육 방법론, 표준어와 정서법, 한국어와 한국문화, 한국어-일본어 대조론, 한국어교육과정론, 한국어 교재론, 한국어 원격교육론이 개설되었다.
중점적인 교육 내용이 기술 또는 태도에 해당하는 시범 수업 및 실습 강의로 한국어 발음 교수법, 한국어 문법 교수법, 한국어 어휘 교수법, 한국어 듣기·말하기 교수법, 한국어 읽기 교수법, 한국어 쓰기 교수법, 한국어 평가법, 수업 자료 제작 및 활용법, 한국…
참고문헌
배두본·정길정·전조영(1991), “영어 교육학에 근거한 영어교사 현직교육 모형 연구,” 영어교육 41호, 3-50쪽.
백봉자 외(2000), 한국어 교사 교육 연수 프로그램 교수요목 개발을 위한 기초 연구 사업 보고서, 서울: 문화관광부.
백봉자 외(2001), 한국어 교사 교육·연수 프로그램 교과과정 및 교수요목 개발을 위한 사업 보고서, 서울: 한국어세계화재단.
조항록(1997), 한국에서의 한국어 교사 연수 -현황과 발전 방안, 서울: 한국어교육 8.
조항록 외(2002), 한국어 교사 교육·연수를 위한 표준 교육 과정 시행 시안 개발 최종 보고서, 서울: 문화관광부.
최은규·안경화(2002a), <제1회 일본 고등학교 한국어 교사 연수 과정> 운영 결과 보고서, 서울: 서울대 언어교육원.
최은규·안경화(2002b), 한국어 교사 연수 프로그램의 개발 방향: 일본 고교 한국어 교사 연수의 경우, 제36회 어학연구회 논문 요지, 서울: 서울대 언어교육원, 149-158쪽.
고등학교한국조선어교육ネットワーク(2001), 사ルギョル.
고등학교한국조선어교육ネットワーク 편(2002), 고교생のための한국조선어I, 호きやねんハングル, 백제사.
Bartlett, L.(2000), “Teacher development through reflective teaching,” In Richards, J. & Nunan, D.(eds.), Second Language Teacher Education, New York: Cambridge University Press, 202-214쪽.
Brown, H. D.(1994), Teaching by principles, New Jersey: Prentice Hall Regents.
Freeman, D.(1989), “Teacher training, development and decision making: A model of teaching and related strategies for language teacher education,” TESOL Quarterly 23-1, 27-45쪽.
James, P.(2001), Teacher in Action, New York: Cambridge University Press.
Lange, D. L.(2000), “A Blueprint for a teacher development program,” In Richards, J. & Nunan, D.(eds.), Second Language Teacher Education, New York: Cambridge University Press, 245-268쪽.
Nunan, D.(1989), “A client-centered approach to teacher development,” ELT Journal 43-2, 111-117쪽.
Pennington, M. C.(2000), “A Professional development focus for the language teaching practicum,” In Richards, J. & Nunan, D.(eds.), Second Language Teacher Education, New York: Cambridge University Press, 132-152쪽.
Richards, J.(2000), “The dilemma of teacher education in second language teaching,” In Richards, J. & Nunan, D.(eds.), Second Language Teacher Education, New York: Cambridge University Press, 3-15쪽.
Richards, J. & Nunan, D.(eds.)(2000), Second Language Teacher Education, New York: Cambridge University Press.
Roberts, J.(1998), Language Teacher Education, New York: Arnold.