채팅 언어 이용 실태 및 올바른 채팅 언어 정립 방안에 관하여

□ 채팅 언어의 개요 ㅇ 개 념 : 컴퓨터 채팅, 인터넷, 휴대전화 등에서 사용되는 문자로 표현되는 언어 ※ 화상대화나 음성대화에서의 입말과 휴대전화에서의 입말은 제외 ㅇ 주요 이용공간 : 인터넷·채팅망, 인터넷과 채팅의 게시판·대화방, 휴대전화 문자 전송 등 ㅇ 발전 양상 - 제1기 : 빠른 입력과 친근감 표시 등을 위해 자모음 일부를 변형, 또는 줄여 씀(안녕하세여.. 방가... 시러...) - 제2기 : 한글 자모, 영어, 한자, 일본어, 특수문자 등 모든 기호를 조합 (ロЙ흴_ゼつじĦ㈜λıㄲっズき¿? - 메일 보내 줄꺼지요?) □ 채팅 언어의 유형 ㅇ ‘형태변이’형 : 원말을 소리나는 대로 적거나 표준 발음은 아니지만 현실 발음을 반영한 표기 20000[→이만], 그럼 전 20000 사사샥~~~ 듀그[→죽어], 또 울다가 엄만퉤 걸림 듀그... 라됴[→라디오], 오늘 라됴 하나도 못듣구 컴만 잡았눼~ 버내다[→보내다], 이더분여름.. 잘버내세염..^^* 셩복[→수영복], 나.. 셩복도 사놨는데.. 펀버누[→핸드폰 번호], 저두 보아 펀버누 알거든여... 하꾜[→학교], 하꾜에떠능 점심방송때 아주 그냉... ㅇ ‘새말’형 : 기존 어휘를 가지고 합성 또는 파생으로 새말을 만들거나 새로운 어근을 창조하여 새로운 말을 만드는 것