알맞은 호칭법

가족 및 친족에 대한 호칭 (1) 아버지 아버지:자기 아버지를 직접 부를 때와 남에게 말할 때 아버님:배우자의 아버지를 직접 부를 때와 남에게 말할 때 애비:할아버지가 손자에게 그 아버지를 말할 때, 아버지가 아들에게 자기를 말할 때 가친:남에게 자기 아버지를 말할 때 선친:자신의 죽은 아버지를 남에게 말할 때 어르신네, 춘부장:남에게 그 아버지를 말할 때 부부간의 호칭 (부인) 여보,부인:직접 부를 때 당신:대화 중에 아내를 지칭할 때 애미:자녀를 둔 경우에 어른에게 말할 때 내자,안사람:남에게 자기의 아내를 말할 때 아내:친척이 아닌 남에게 아내를 말할 때 부인:남에게 그 아내를 말할 때