동양 문화권과 서양 문화권의 교류

1. 야소회와 마테오리치

1. 기독교의 중국 전래

1) 경교(景敎)

네스토리우스(Netorius)는 AD 431 에배소에서의 기독론에 대한 신학적 논쟁에서 그리스도는 인성과 신성을 함께 공유하지만 점진적 동화 과정을 통해 이루어진다고 주장했다가 에배소 회의에서 이단으로 정죄되었다. 이후 유럽을 떠난 네스토리우스 파의 선교사들은 인도와 중국로 선교 여행을 떠났고, AD.635년에도 선교하였다. 이때 중국은 당나라 때였는데, 중국에서는 그들을 경교라고 불렀다. 네스토리우스 선교사들이 중국에 선교할 당시 당 나라 황제는 당태종. 당태종이었다. 이들은 네스토리우스파의 아라곤의 설교에 감명을 받고, 파사사 라는 교회 세워주었는데, 이 교회 이름은 중국어로 아브라함을 의미한다. 황제들의 관심을 바탕으로 경교는 당 나라 때 크게 번창하였다. 1635에 북경에서 “대진경교유행중국비”가 발견되었는데, 이 비문에는 중국어와 시리아어로 736자가 기록되어 있다. 뒷날 마테오리치가 1595년에 서적을 통하여 당나라에 경교가 번창함을 알게 되었다고도 한다.
송나라 때부터 중국의 북방에 출현하여 징기스칸 때 동서양을 아우르는 대…(생략)

2) 제수이트들의 동아시아 선교 활동