최만리의 상소문 비평

또, 최만리는 ‘글자를 가지고 있는 주변국들은 오랑캐이다. 우리가 좋은 글자인 한자를 버리고 언문을 지어 오랑캐와 함께 하려고 하는 것은 잘못된 것’이라 지적한다.
이것 역시 중국의 문화만이 옳은 것이며, 그 외의 것은 모두 잘못된 문화라고 말하는 편협한 사고에 지나지 않는다. 물론 중국의 문자가 역사가 오래되고 체계적인 것은 사실이다. 하지만 언어도 마찬가지이지만 문자 역시 그 우열은 따질 수 가 없는 것이다. 어느 언어도 중요하지 않은 문자는 없기 때문이다. 문자의 우열을 따지는 것 자체가 중국의 사대주의에 젖은 것이라고 밖에는 볼 수가 없다. 그리고 한자는 문자라고 부르며, 우리의 문자를 언문이라 낮추어 부르는 것도 우리의 문자에 낮은 가치를 두는 것으로 보여진다.