중국어 속담 총망라

강 건너 불구경 : 격안관화 같은 값이면 다홍치마 : 유홍장불요소장 ; 유월량불적성성 같이 숨쉬고 같이 생각 : 동심동덕 걱정도 팔자 : 용인자우 ; 천하본무사,용인자우지 건더기 먹은 놈이나 국물 먹은 놈이나 : 반근팔량 ; 불상상하 검은 머리가 파뿌리되도록 : 백두해로 기운이 세다고 소가 왕노릇할까 : 유용무모성불료대기 길이 아니면 가지 말고 말이 아니면 듣지 말라 : 로불상로불요주,화불상화별거리 길고 짧은 것은 대어보아야 안다 : 마적호괴기착간,인적호괴등착초 김치국부터 마신다 : 미착도웅,도선매피 개팔자가 상팔자다 : 구팔자도시호명운 개구리 올챙이 시절 기억 못한다 : 득료금반완,망료규가시 ; 득어망전 개미구멍이 뚝을 무너뜨린다 : 천리장제,궤어의혈 개천에서 용났다 : 궁산구리출장원 ; 모옥출고현 개똥밭에도 이슬 내릴 날이 있다 : 궁인야유출두지일 ; 천년와편야유번신지일 게도 구럭도 다 놓치다 ; 계비단타 게눈 감추듯 : 랑탄호인 게모가 전처 자식 생각하듯 : 여후낭동전처해자 ; 주주호간 계집은 남의 것이 곱고 자식은 제 새끼가 곱다 : 노파시인가적호,해자시자기적호 귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이 : 언인인수 ; 취리양장피,사설사유리 귀머거리 삼녀 벙어리 삼년 장님 삼년 : 롱삼년,아삼년,할삼년 귀신이 곡할 일 ; 신호기신 ; 귀사신차,활견귀 귀한 자식 매로 키워라 ; 곤두출효자,교양시역자 ; 봉두출효자 귀한 자식 매 한 대 더 때린다 : 불타불성재 ; 불타불매불성인,타타매매작호인 과부사정은 과부가 안다 : 과부적난처,과부지도 나는 바담풍해도 너는 바람풍해라 : 수연아념착료,니환시요념준 ; 자기몰교호,환원별인몰학호 나 먹자니 싫고 개 주자니 아깝다 : 자기흘료파아통,송급별인우심통 나그네가 도리어 주인노릇 한다 : 반객위주 ; 훤빈탈주 난거지 든부자 : 외궁리부 나라 업는 백성은 상가집 개만도 못하다 : 망국노불여상가지견 나무에 잘 오르는 놈이 떨어지고 헤엄 잘 치는 …
나무에 잘…