베르베르의 개미

전작들에서 보여주었던 기발한 상상력과 극적 전개, 분방한 재기, 빠르고 당돌한 서술은 이 작품에서도 여전하다. 더불어 이 책은 인간의 뇌 기능이 얼마만큼 확장 될 수 있는지에 대한 지적 호기심을 자극한다. 엄격한 과학적 고증을 바탕으로 인간의 뇌에 관한 최신 과학지식이 이야기 속에 용해되어 일반 독자들도 이해하기 쉬운 형태로 제공되면서, ‘컴퓨터도 욕망을 가질 수 있는가’ 등의 인류학과 인지과학을 아우르는 창의적인 문제제기도 흥미롭다. 베르나르 소설 읽기의 즐거움은 감정이입과 문체의 아름다움에서보다는 논리적 추론과 정보, SF영화를 보는 듯한 분방한 상상력, 빠른 사건전개를 통해 전해오는 지적 유희일 것이다.
또 『개미』에서부터 줄곧 베르나르 베르베르의 작품을 번역해온 역자의 세심한 번역도 읽는 재미를 더한다.

3. 소설 ‘개미’를 읽고

언젠가 우리는 땅이나 혹은 집에서나 개미들을 볼 수 있을 것이다. 언제나 분주히 오가는 개미들을 말이다. 그러면 우리는 당장 어떤 반응을 보이는가. 손가락으로 눌러 죽이거나 밟아 죽이거나 살충제를 이용해 비참하게 처치해 버린다. 그렇다면 개미가 보는 우리 인간들은 어떤 존재…