본문/내용
외국인 이주 노동자‘란 국내에 취업해 있는 외국인을 의미한다. 이들을 부르는 호칭은 다양한데, 흔히 매스컴과 국민들에게 잘 알려진 이름은 ’외국인노동자‘이고, 정부에서는 ’외국인근로자’라고 하기도 한다. ‘외국인노동자대책 협의회’를 중심으로 한 관련 단체들은 ‘외국인노동자‘라는 호칭에 대한 국민들의 부정적인 인식을 고려하여 ILO규정에 따라 ’이주노동자(migant worker)‘라는 명칭을 권장하며 국내이주노동자와 구분하기 위해서는 ’외국인 이주노동자’라는 명칭이 더욱 정확하다.
또 ‘불법체류자‘란 출입국관리법상 허가받은 체류기간을 넘겨 체류중인 외국인을 의미하는 것인데 이때 불법이라는 말이 범죄와 동일하게 여겨지고 심지어 사람자체가 위법한 존재인 것처럼 인식되고 있어 어감이 있어 좋지 않은 용어법일 수 있다. 따라서 이들에게는 불법체류자라는 호칭보다 이땅에서 노동할 수 있는 허가를 얻지 못한 노동자라는 의미의 미등록 노동자(undocumented workers)라는 호칭이 정확하다고 하겠다.
참고문헌
1. 외국인노동자 대책협의회, “외국인 이주노동자 인권백서”, 다산글방, 2001
2. 하은길, 이승길, 최재욱, 홍윤철, 외국인 근로자들의 근로실태, 산업재해 밎 건강실태, 2002
3. 김영혜, 외국인 노동자의 복지 실태와 대책에 관한 연구, 2001
4. 김금연, 이주노동자 실태와 인권(5기 엠네스티 인권학교 교재)
5. 안산외국인노동자센터 http://www.migrant.or.kr
6. 서울외국인노동자센터 http://ijunodong.prok.org
7. 아산외국인노동자센터 http://asm.nodong.net
8. 외국인노동자대책협의회 http://www.jcmk.org
9. 외국인노동자 의료공제회 http://www.mumk.org