사회언어학

2. 사회언어학의 연구대상과 내용 <방언에 의한 등어선과 언어지도> 1) 언어와 지리 지역방언이 생겨나는 주된 원인으로는 지역과 지역 사이의 왕래를 막는 큰 강, 산맥, 호수 등 지리상의 방해물과 주민들간의 왕래가 어려울 정도로 먼 지역간의 거리 그리고 행정구역과 같은 인위적 장애물을 들 수 있다. 이런 상황에서 두 지역의 동일 언어는 서로 다른 모습으로 분화를 일으켜 지역방언을 형성하게 된다. 지역방언은 한 언어의 변이형이기 때문에 방언들 사이의 차이가 아무리 크고 뚜렷하다 할 지라도, 서로 의사전달이 안될 정도로 크고 뚜렷하지는 않다. 즉 방언과 언어의 차이는 상호의사소통 가능여부(mutual intelligibility)에 있다. 여러 지역에서 조사한 여러 방언형을 음성, 음운, 형태, 통사, 의미 등의 언어적 특성에 따라 지도에 표시해 가면 서로 다른 방언 사이에 경계선이 나타난다. 이처럼 어떤 언어의 언어적 특징이 차이를 일으키면서 갈라지는 분계선을 등어선(isogloss)이라 한다. 언어적인 개혁(새로운 단어, 새로운 발음, 새로운 문법)이 특별한 장소에서 일어나면 의사소통에 심각한 장애요소가 개입되지 않는 한 이 혁신은 다른 지역들, 특히 가장 가까운 곳에 있는 지역들로 퍼져나간다. 이런 형태의 확산과정들은 일반적으로 음운과 음성 뿐만 아니라 문법과 어휘와도 관련이 있을 때, 그 언어의 지역적 발전을 초래한다. 어휘적인 요소들은 더 넓게 확산되는 데 한 언어에서 사용되는 용어들이 차용되어 거리에 관계없이 다른 언어로 이동될 수 있다. 우리가 사용하는 마우스, 모니터 등의 용어가 대표적이라 할 수 있다. 2) 사회와 언어계층 어떤 시대, 어떤 사회에서 어떤 형태로든지 사회적 계급(social class) 혹은 사회계층(sicial stratification)은 존재하고, 이에 따라 사회계층방언도 생기지 않을 수 없다. 동·서양을 막…
어떤 시대, 어떤 사회에서 어떤 형태로든지 사회적 …