본문/내용
ex) 그 여자가 누군지 잘 모르겠어. 듣던 이름이 아니야.
I don`t know who she is. The name doesn`t sound familiar.
제목 : [Idiom] 필수 영어회화 이디엄(106)
♣♣ pass out (faint/ lose consciousness) 기절하다.
☞ informal하게 쓰이는 이디엄입니다,
Q: Why is she lying on the floor?
그 여자가 왜 마루위에 누워 있죠?
B: She passed out because a mouse crawled up her arm.
생쥐가 팔에 기어올랐기 때문에 기절했어요.
☞ More examples;
He always passes out at the sight of blood.
그는 피만 보면 언제나 기절해버린다.
She went back to work while she was still sick, and finally she just passed out.
그녀는 여전히 아픈가운데서 다시 일하러 갔다가 마침내 기절해버렸다.
♣♣ guilt feeling~ 죄책감
☞ 이는 a guilt conscience 혹은 a sense of guilt와 같습니다.
guilty가 아니라 guilt라는 명사를 쓴 점에 주의하셔야..
☞ 나는 죄책감으로 몹시 고민하고 있다.
I`m suffering from terrible guilt feeling.
그러나 그냥 guilt라 해도 무방합니다.(Longman 사전)
She was tortured by guilt. 그녀는 죄책감으로 몹시 마음아팠다.
feelings of guilt 죄책감.