자료설명
일본 전통 문화의 문자 와 일본어 관련 내용 입니다.
일본전통문화
목차/차례
- 【】
- Ⅰ. 서 론
- Ⅱ. 본 론
- 1. 가림토 문자
- 1.1 가림토 문자의 발생
- 1.2 한글과 가림토 문자
- 2. 일본의 고대글자
- 2.1 신대문자의 발생
- 2.2 일본어의 발전과정
- 3. 현대 일본어
- 3.1 일본어의 특징
- 3.2 일본의 문자
- 3.3 경어
- 4. 현대 일본어와 한국어의 비교
- 4.1 한국어에서 일본어로
- 4.2 일본어에서 한국어로
- Ⅲ. 결 론
- Ⅳ. 참고문헌 및 web site
본문/내용
Ⅰ. 서 론
어제는 10월 9일. 우리나라의 제 558돌 한글날 이었다. 공휴일로 지정되지는 않았지만 주말이었기 때문에 나는 느긋하게 TV를 보고 있었다. TV에는 온통 한글날 기념행사가 하고 있었다. 지루한 마음에 TV를 끄려고 하려던 차에 우연히 ‘MBC 한글날 특집 다큐멘터리「한글, 소리를 보이다」’ 라는 프로그램이 언뜻 보였다. 예고편이 꽤 재밌어 보여서 기대를 하고 프로그램을 보았다. 한글의 우수성에 대해 말해주는 프로그램이었다. 힙합그룹 ‘드렁큰 타이거’의 맴버 중 한명이 나와서 한글의 우수성에 대한 노래를 만들고 ‘마이크로소프트’ 와 ‘한글과 컴퓨터’ 회사가 이 프로그램의 제작에 지원을 하게 된 이유, 한글이 어떻게 만들어 진 것인지를 자세히 보여주는 내용이었다. 나는 조금밖에 모르던 내용을 듣게 되었다. 한국사람 이면서 한글에 대해 잘 모르던 내가 부끄러워져 왔기 때문에 그 것은 내게 꽤 큰 감동으로 다가왔다. 이 프로그램을 본 후, 컴퓨터를 켜고 과제를 하려는데 자꾸 한글날 특집 프로그램이 생각났다. 그리고 갑자기 일본의 고대 글자가 궁금해졌다. 언어는 한 나라의 문화를 알기위한 가장 기초바탕이라고 생각하고 있었…
참고문헌
일본고대문자
< web site >
http://bluecabin.com.ne.kr/data_store/shindamoonja.htm
http://www.jls.co.kr/
http://www.jls.co.kr/japan/qna/japanconversationsystem.htm
http://www.jls.co.kr/japan/conversation/jlan1_0.htm
http://www.donggoo.hs.kr/study/japan/%C8%F7%B6%F3%B0%A1%B3%AA%B8%DE%B4%BA.htm
http://www.uhak.net/japan2/language/japanese.asp
http://mahan.wonkwang.ac.kr/culture/97fall/기사02.htm
http://www.jsd.or.kr/a/change/k_change10.htm
http://hanbada.kmaritime.ac.kr/~k9627503/han/han9_2.htm
http://design.cj.co.kr/jun/COLU/column1.html
< 참고서적 >
권재선(1994) 『한글』가림토에 대한 고찰 제 224호, 한글학회
문화이론연구소(2001) 日本人과 日本文化의 理解, 보고사
김용운(1998) 문화로 배우는 이야기 日本語, 디자인하우스
서동찬(2000) 일본어 그거 다 우리말이야!, 동양문고