본문/내용
언어 결정론의 약한 판의 경우에는‘부호화 가능성’과 관련하여 부호화하기 더 쉬운 색깔이 더 잘 기억된다는 사실에 의해 지지된다. 또한 색깔간의 비교 판단은 색깔 이름을 어떻게 붙이느냐에 따라서 영향을 받는다는 사실(영어권 사람들과 인디언 언어 사용자들의 색깔 막대 실험)에 의해서도 약한 판은 지지될 수 있다. 그러나 이에 대해서는 다르게 생각해 볼 수 있다. 색에 관련된 일을 하는 색의 전문가들은 이름이 붙어 있지 않은 색을 더 쉽게 구분해 낸다. 이 예에 대하여는 토론 중에 논의 하였듯이 의견의 대립이 있을 수 있다. 즉, 언어결정론을 반대하는 입장에서는 색에 전문적인 사람들은 물리적 인지에 따라 색깔을 구분한다고 할 수 있으나 지지하는 연구자들은 비록 그렇다고 하나 전문적인 사람이라 하더라도 세분화된 색 각각에 또 다른 명칭을 부여함으로 써 지각을 더 쉽게 할 것이라는 약한 판 가설을 지지할 수 있는 것이다. 예를 들어 보통 사람이 색에 대한 언어를 10개 가지고 있다면, 색깔 전문가들은 50개를 가지고 있다는 것이다.
요약하자면, 색깔이름이 색깔 처리에 미치는 영향에 대한 연구는 가설의 강한 판은 지지하지 못하지만 약한 …