『모데라토 칸타빌레』를 읽고

모데라토 칸타빌레는 제목에서 소설 전반적인 분위기가 느껴진다. 그렇다할 극적 사건이라고는 한 남자가 연인을 죽이는 것 밖에 없이, 안 데바레드와 쇼뱅의 이야기가 `보통 빠르기로 노래하듯이` 흘러간다. 그리고 소나티네는 아이의 피아노 연주로 쇼뱅의 귓전을 맴돌기도 하고, 아이의 흥얼거림으로 안의 산책을 채워주기도 하면서 작품 전체에 스며들어 있다. 이 글에서는 소나티네말고도 파도소리, 노동자들의 웅성거림, 부두에서 나는 소음 등과 같은 여러 가지 청각적 장치들이 있어서 각각의 상황을 자연스럽게 보여주고 있다. 또한 이 글을 읽으면서 시각적으로 두 가지 색채가 대비되고 있다는 것을 알 수 있었다. 카페 여주인이 짬짬이 뜨던 빨간색의 뜨개질 감과 7장의 파티장면에서 하인들이 입고 있던 검은 색의 대비가 그것이다. 검은 색은 안의 침실에 드리워지는 너도밤나무의 그늘의 이미지에서도 나타난다. 붉은 색이 감춰진 정열과 억압받은 욕망을 뜻한다면, 검은 색은 두려움과 강요되는 정숙함 또는 사회적 제약 등을 의미한다고 할 수 있다.