8구체향가의 구체적 작품소개

<처용가> 연대 : 신라 헌강왕 종류 : 8구체 향가 성격 : 축사(축사)의 노래 주제 : 축신(축신) 출전:<삼국유사>권2 원문 동경명기월량 야입이유행여가 입량사침의견곤 각오이사시량라 이힐은오하어질고 이힐은수지하언고 본의오하시여마어은 탈질량을하여위리고 새발 발기 다래 밤드리 노니다가 드러사 자리보곤 가라리 네히어라 둘흔 내해엇고 둘은 뉘해언고 본대 내해다마란 아사날 엇디 하릿고 <양주동(1943) 해독> 현대어 풀이 서울 밝은 달밤에 밤 깊도록 놀고 지내다가 들어와 잠자리를 보니 다리가 넷이로구나 둘은 내(내 아내) 것이지마는 둘은 누구의 것인고 본디 내 것이다만은(내 아내이지만) 빼앗긴 것을 어찌하리 배경설화 삼국유사> 권 제2 기이 제2 처용랑(처용랑)과 망해사(망해사) 제 49대 헌강대왕(헌강대왕) 때에는 서울로부터 지방에 이르기까지 집과 담이 연(연)하고 초가는 하나도 없었다. 음악과 노래가 길에 끊이지 않았고, 바람과 비는 사철 순조로왔다. 이때 대왕이 개운포(개운포)에서 놀다가 돌아가려고 낮에 바닷 가에서 쉬고 있었다.홀연히 구름과 안개가 일고, 천지가 캄캄하여 앞길조차 볼 수가 없게 되었다. 왕이 괴이하게 여겨 좌우 신하들에게 물으니 일관일관이 아뢴다. `이것은 동해 용의 조화입니다. 마땅히 좋은 일을 행하여 풀어야 할 것입니다.` 그래서 소관 관리에게 칙령을 내려서 용을 위하여 그 근처에 한 절을 세우게 하기로 하였는데, 이 칙령이 내리자 구름과 안개가 다 개었…
제 49대 헌강대왕(헌강대왕) 때에는 서울로부터 지방에 이르기까지 집과 담이 연(연)하고 초가는 하나도 없었다. 음악과 노래가 길에 끊이지 않았고, 바람과 비는 사철 순조로왔다. 이때 대왕이 개운포(개운포)에서 놀다가 돌아가려고 낮에 바닷 가에…