본문/내용
明나라 숭정 연간에 朝鮮에 한 宰相 李得春이라는 사람이 살고 있었다. 그는 벼슬이 이조참판 홍문과부제학에 올랐으나 결혼한지 사십년이 되도록 자식이 없었다. 혹시 부처에게 빌면 자식을 점지 받게 될까 하여 金剛山 명월암에 들어가서 칠일간 정성을 들인 李得春은 그 덕분인지 열달만에 아들 時白을 낳았다. 강씨가 해산하는 날에는 신기하게도 하늘을 날아 내려온 仙女가 아이를 받아 씻어준 다음 그 짝이 金剛山에 있다는 것을 알려주고 돌아갔다.
時白은 어려서부터 매우 총명하였는데 열여섯살 되던 해에 강원 감사로 부임된 아버지를 따라 부임지로 갔다. 당시 금강산의 높은 산봉우리 위에는 道學者 朴處士가 살고 있었다. 그는 두 딸이 있었는데 용모가 아름다운 둘째딸은 일찍 시집을 가고 맏딸은 얼굴이 하도 추하여 늦도록 출가를 하지 못했다. 그러나 맏딸은 性品이 賢淑할 뿐 아니라 아버지에게 道術까지 배워 그 재주가 非常하였다. 朴處士는 감사의 아들이 딸과 연분이 있다는 것을 내다보고 어느 날 得春을 찾아가 사돈을 맺기로 한다. 得春은 흔쾌히 승낙하고 금강산으로 찾아가는데 산 속에서 朴處士를 찾지 못하고 헤매다가 학을 타고 내려오는 朴處士를 만나 혼례를 올리게 된다. 잔치가 벌어진 저녁에 아내를 본 時白은 혼비백산한다. 여자의 얼굴이 심히 못생겼고 어깨 위에는 커다란 혹이 두 개나 매달린 데다가 심한 악취까지 풍겼던 것이다. 그 날부터 時白은 朴氏 부인을 돌아보지도 아니하였고 得春의 꾸짖음에도 불구하고 아내를 피해 다니기 바빴다.
참고문헌
김기현, 韓國古典文學全集, 고대민족문화연구소, 1995
김미란, 「朴氏傳」의 變身 모티프, 문학과 비평,
김장동, 「朴氏傳」論考, 한양어문연구3
김흥국, 한국고전소설해제집上, 보고사, 1997
심동복, 「朴氏傳」小考, 한국언어문학, 1995
윤경수, 조선조 소설의 신화적 분석, 태학사, 1998