문학과 언어

간단히 말해 언어는 없는 것을 표현하기 위해 필요합니다. 때문에 언어는 본질적으로 환기적, 마술적 주술적 성격을 가지고 있습니다. 이러한 언어의 성격을 프로이드는 다음의 예를 들어 설명합니다. 프로이드는 우연히 자기 손자가 실패를 가지고 놀면서 실패가 멀리갈 때 fort, 가까이 올 때는 da라고 말하는 것을 보았다고 합니다. 이는 단순한 실패가 아니라 자기 어머니가 가고 없다가 다시 나타나는 것을 표현하는 것이라고 프로이드는 해석했습니다. `갔네`, `오네` 이것을 표현하는 말과 동작이라는 것입니다. 이것을 통해 어린이는 어머니의 부재라는 참을 수 없는 상황을 견딜 수 있는 것으로 바꾸어 나가고 있다고 프로이드 주장합니다. 이렇듯 말이라는 것은 부재하는 인간의 욕망을 대신해서 그것을 견딜 수 있게 만들어 주는 것이라고 할 수 있습니다. 바로 이러한 언어의 특성이 가장 잘 살아있는 것이 문학에서의 언어일 것입니다. 문학은 이러한 언어의 효과처럼 부재하는 욕망을 표현하는 것이라고 할 수 있습니다. 문학이 언어의 예술이라고 말할 때는 바로 이러한 특성을 지칭하고 있다고도 할 수 있습니다. 김소월의 시 <금잔디>를 생각해 보도록 합시다. 이때 금잔디는 바로 가고 없는 부재하는 님에 대한 사랑의 욕망의 표현입니다. 없는 것을 있게 하고 있어야 할 것을 강력하게 환기하는 이러한 언어의 마술적, 환기적 성격이 가장 잘 살아있는 것이 바로 문학의 언어입니다.