붉은 수수밭

먼저 이 영화의 제목이자 주인공과 같은 고량에 대해. 우리는 고량이라는 이름보다 수수라는 이름이 더 친숙하므로 수수라고 부르기로 한다. 우리에게 수수라고 하면, 영화에서처럼 끝없는 대지를 메울 정도로 대량 재배하는 작물이 아니라, 어린 아기의 돌 잔치상에 놓는 수수떡 정도의 의미밖에는 없을 것이다. 그것도 수수의 맛이 탁월하다거나 양이 많아서라기보다는 색깔이 붉어서 악귀를 쫓아 버린다는 상징 때문에 채택되었던 것이다. 요즈음에 태어난 어린이들은 거의 모두 성장하므로, 굳이 수수떡을 가지고 악귀를 쫓아 낼 일도 없을 터이지만, 예전처럼 태어나서 살아나는 아이가 반정도 밖에 되지 않던 `반타작` 시절에 수수떡은 참으로 중요한 떡이었다. 그러나 우리와는 달리 산동을 비롯한 화북의 중국인들에게 수수는 음식 그 자체였다. 소설에서도 몇 차례 강조된 바와 같이 1930년대의 산동 사람들에게 쌀밥은 매우 낯선 음식이었다. 일본군이 이곳에 들어온 뒤에, 노역을 시키면서 식사시간 때마다 쌀밥을 주었는데, 이곳에 끌려간 산동인들은 그것이 입에 맞지 않아 매우 고생을 하였던 것이다. 그 사람들은 수수를 먹어야 힘이 나는 사람들이었다. 이곳은 비가 적게 오기 때문에 수수나 옥수수, 밀과 같은 밭작물 지대이며, 따라서 우리와 같은 쌀은 재배할 수 없다. 당연히 수수나 옥수수, 밀과 같은 재료로 만든 음식, 예컨대 우리에게 중국음식의 상징으로 알려진 짜장면이나 만두와 같은 밀가루 음식에 백알과 같은 술이 식탁을 차지하는 곳이다. 옥수수죽도 먹기는 하지만, 너무 달기 때문에 오히려 수수나 밀과 같은 밭작물이 주식으로 채택되었던 것이다. 영화에서도 계속 강조되었지만, 수수밭이 일망 무제로 펼쳐져 있고, 술의 원료까지 되었기 때문에, 그것이 마치 오래 전부터 중국을 상징해온 작물인 것처럼 생각되기도 한다. 그러나 중국에서 수수가 재배되어 주…
영화에서도 계속 강조되었지만, 수수밭이 일망 무제로 펼쳐져 있고, 술의 원료까…