인어공주와 꽃을 삼켜버린 천사를 읽고

*시작하며... 인어공주는 세계적으로 유명한 동화로 어렸을 적 누구나 한 번쯤은 읽어보았음직한 동화이다. 읽어보지 않았다 하더라도 그 이야기만으로 너무나 유명한 이 동화는 안데르센의 작품으로 몇 백년이 지난 지금까지 꾸준한 사랑을 받고 있다. 꽃을 삼켜버린 천사의 경우 우리나라 동화작가인 선안나의 작품으로 요즘에 인기 있는 동화중의 하나이다. 이 두 작품을 읽다보면 꽤나 비슷한 부분들을 발견할 수 있는데 그 점을 찾아서 비교해 보려 한다. *본문 우선 인어공주는 작가의 순수 창작인데 반해 꽃을 삼켜버린 천사의 경우 실제 인물이 모티브가 되어 씌어졌다는 것이 이 두 동화의 첫 번째 차이점이라고 할 수 있다. 사실 그 당시에 안데르센이 인어공주를 쓰기 전 물론 어떤 모티브를 얻어서 썼겠지만 그 주인공인 인어공주는 사실 우리세계에서는 확인되지 않는 존재로 실존 인물이 아님을 알 수 있다. 그 점으로 볼 때 바닷 속 인어의 세계와 인어공주는 순전히 작가 안데르센의 상상에서 나온 인물이라고 할 수 있는데 이에 비해 꽃을 삼켜버린 천사에서 나오는 주인공의 경우 물론 전생에 천사였다는 것은 작가의 설정이지만 TV에 나오는 구원이라는 장애아, 즉 실존인물에게서 모티브를 얻어 동화를 썼다는 점에서 인어공주와 다른 면을 엿볼 수 있다. 다음으로 인어공주와 꽃을 삼켜버린 천사의 분위기의 차이점을 살펴보자. 우선 생각 할 수 있는 것이 두 동화 모두 배경이 판타지의 느낌이 난다는 것이다. 인어와 천사, 실제로 우리가 확인할 수 없는 존재들이 동화를 이끌어 나가는 주인공의 역할을 한다. 인어공주에서 인어는 바다에서 지상으로 인간을 찾아오고 꽃을 삼켜버린 천사에서는 새내기 천사가 천상에서 지상으로 인간을 찾아 내려오는 것을 볼 수 있다. …
우선 생각 할 수 있는 것이 두 동화 모두 배경이 판타지의 느낌이 난다는 것이다. 인어와 천사, 실제로 우리가 확인할 수 없는 존재들…