[우리나라 전통건축] 도산서원

천연대(天淵臺)와 운영대(雲影臺)
서원울 중심으로 강을 임해 양쪽 산록이 절벽을 이루었는데, 동쪽이 천연대(天淵臺)이고 서쪽이 운영대(雲影臺)이다. 두 곳은 낙동강이 내려다 보이며 조망(眺望)이 아름다워 선생이 평소 산책하시던 장소이다.
천연(天淵) : 솔개는 날아서 하늘에 이르고 물고기는 연못에서 뛴다. (鳶飛戾天 魚躍于淵)
운영(雲影) : 햇빛과 구름 그림자가 함께 돈다. (天光雲影共俳徊)
임술년(1562년) 가을 달밤에 선생이 천연대에 올라 읊은시. (月夜登天淵臺 贈金士鈍)
半夜游仙夢自回 밤중에 신선이 되어 놀다가 꿈을 깨어서
起呼幽伴上江臺 일어나 친구를 불러서 강 위의 언덕에 올랐다네
淸風有意迎懷袖 맑은 바람은 생각이 있는 듯 앞가슴을 헤치고
明月多情送酒杯 밝은 달은 정이 유달라 술잔을 권하네.
역락서재 (亦樂書齋)
서원의 가장 아래에 위치한 건물로 선생의 제자 정지헌(鄭芝軒)을 선생에게 취학시킬 때 지헌의 부친이 특별히 지어준 집으로 현판의 글씨는 퇴계 선생의 친필이다.
역락(亦樂)의 뜻 - `유붕자원방래(有朋自遠方來) 불역락호(不亦樂乎)!` 즉 벗이 멀리서 찾아오니 또한 즐겁지 아니한가!
농운정사
농운정사는 …