기사문 독해

어휘: review 평론 / intimacy 친밀함 / import 끌어 들이다 / enter 알아 차리다 / relaxing 긴장이 풀리는 / decor 장식(물) / compliment 증정하다 / vast 많은, 방대한 / dish 요리 / creation 독창적인 것 / chef 주방장, 요리사 / adventurous 모험적인, 대담한 / selection 모아놓은 상품 / seafood 해산물 / venison 사슴 고기 / veal 송아지 고기 / complement 보완하다 / price 값을 매기다 / appeal to ~ ~에 와 닿다 / the palate 미각 / the eye 시각 / worth while ~ing ~할 가치가 있는 / ordinary 평범한, 보통의 / generous 푸짐한 / panfried 후라이 팬으로 튀긴 / sweet (식후에 먹는) 단 음식 / popular 인기있는 / early diner 일찍 식사하는 사람 / cater 음식을 준비[공급]하다 / take advantage of ~ 이용하다 / appetizer 전채(前菜) / beverage 음료 / soft drink 청량 음료 / desert 후식 번역: 레스토랑 평론 : 랩소디 마이애미의 랩소디 레스토랑을 경험해 보아야만 합니다. 4년 전에 개업한 이 레스토랑의 주인인 부르노 보그트와 진 보그트에 의해 기증된 긴장이 풀리는 듯한 장식물을 접하면 친밀감이 들게 됩니다. 방대한 메뉴에는 전통적인 스위스와 프랑스 요리 뿐 아니라 주인 이자 주방장인 부루노의 독창적인 요리들도 포함되어 있습니다. 음식 선택에 다소 대담하지 못한 사람들에게는 스테이크 요리들과 모레톤 베이 버그스, 오늘의 생선요리, 킹 프로운을 포함한 해산물도 있습니다. 사슴 고기…
방대한 메뉴에는 전통적인 스위스와 프랑스 요리 뿐 아니라 주인 이자 주방장인 부루노의 독창적인 요리들도 포…