헤르만 헤세의 현실참여

1. 머리말
헤르만 헤세에 대한 연구는 1970년대 초까지 몇몇 소설 작품들을 중심으로 비교적 한정된 관점에서 이루어졌으며, 그러한 연구들이 공통적으로 부각시킨 헤세 상은 `현실로부터 유리된, 낭만적인` 작가 헤세였다. 헤세에 대한 이 같은 단편적 이해 방식은 그의 작품을 온전하게 이해하지 못하게 하는 결과를 가져옴으로써 오랜 기간 연구에 걸림돌이 되었다. 그러나 이전과는 다른 관점에서 그의 작품에 접근하려는 시도가 70년대 중반부터 나타나게 되었는데, 이런 새로운 연구 경향에 크게 영향을 미친 것은 70년대 초반부터 간행되기 시작한 헤세의 방대한 분량의 편지와 문학비평문과 시론이었다.
2. `양심의 정치`
1917년 Max Bucherer에게 보낸 편지에서 헤세는 `나에게는 모든 정치적인 것이 문제가 되지 않습니다. 그렇지 않다면 나는 이미 오래 전에 혁명가가 되었을 것입니다`라고 했으며, 1936년 Eduard Korrodi에게 보낸 편지에서는 `주지하다시피 인간은 정치와 정당의 기치 하에 인간적인 감정이나 방법들에 대한 의무를 다한 것이 아니라 당파적이고 전투적인 감정이나 방법들에 기여했습니다. [...] 나의 입장은 광적이라 할 정도로 비정치적입…