천지무용 in love

갤럭시 폴리스(Galaxy Police)와 쥬라이 왕가의 선조에 의해 아공간에 갖혀 있던 우주의 범죄자 카인은 마침내 아공간을 뚫고 탈출한다. 카인은 자신의 힘을 이용해 갤럭시 폴리스 본부를 송두리째 아공간으로 날려버리고 지구를 향해 날아간다. 그리고 이 즈음해서 천지의 몸에는 이상한 변화가 일어나기 시작한다. 몸이 사라지려한 것이다. 와슈박사는 천지의 이러한 변화가 과거에서 일어난 것임을 알아내고 천지와 료코, 아에카 등을 과거로 보낸다. 천지의 엄마인 아츠카는 쥬라이 가문의 힘을 이어받은 사실을 모른 채 평범한 고등학생 생활을 하고 있지만 카인은 쥬라이 가문의 힘을 가진 아츠카를 찾아내 제거하려한다. 천지 등은 와슈가 고안안 장치를 통해 도쿄타워에서 다시 한 번 카인을 아공간으로 날려버릴 계획을 세우지만, 그 과정에서 아츠카와 천지의 아버지인 노부유키마저 카인과 함께 아공간으로 빨려 들어가고 만다. 이에 절규하는 천지... 천지와 료코, 아에카는 아츠카와 노부유키를 구하고 카인을 쓰러뜨리기 위해 아츠카의 정신을 추적해 아공간으로 뛰어든다. 아공간 속에서 정신을 차린 아츠카는 노부유키가 카인에게 잡힌 것을 보고 분노한다. 그리고 그 순간 아츠카의 안에 있는 쥬라이 가문의 힘이 눈을 뜨며, 아츠카는 천지라는 소년이 자신의 아이라는 사실을 모두 알게 된다. 그리고 자신의 생명력을 쏟아 카인을 행해 검을 내리꽃는다...