동화의 구조분석

러시아의 프로프는 동화의 양대산맥(구조와 문체) 중 하나인 구조분석에 있어서 커다란 영향을 미친 인물이다. 프로프에 의하면 전래된 민속동화의 내용들은 여러 가지로 다를 수 있지만, 동화의 구조적 기본 틀만은 항상 동일한 가운데 등장인물들의 행위들이 일정한 줄거리의 진행에 따라 전개되며, 등장인물들의 이름과 성질은 바뀔지라도, 동일한 문장구조 속에서 등장인물들의 행위는 동일한 줄거리를 야기시킨다는 것이다.
그는 『동화의 형태학』에서 다루는 많은 예문들을 러시아의 동화작가 아파나제프의 『러시아 민속동화들』로부터 인용했으며, 등장인물들의 행위를 기능으로 간주하여, 「등장인물들의 기능들」이라는 제목하에 31가지의 기능들을 정립하여, 러시아의 마법동화들을 구조적으로 분석했다.
프로프가 그의 동화분석이론을 아파나제프의 러시아 민속동화들에 적용하여 분석했듯이, 이 글에서는 독일 민속동화인 그림형제의 『어린이와 가정동화』를 프로프의 이론에 적용시켜 구조적으로 분석해 보려고 한다. 왜냐하면 그림동화를 그의 이론에 맞춰 구조적으로 분석한 경우가 드물기 때문이다.
이제 프로프 구조분석이론에서 핵심이 되는 두 …