설씨녀와 가실

`나는 비록 나약한 사람이지만 일찍부터 의지와 기개를 스스로 자부하고 있으니, 원컨대 불초한 몸이나 아버님의 병역을 대신하려 합니다.` 설씨녀는 매우 기뻐하며 안으로 들어가서 이를 알리니, 그 아버지는 가실을 불러 말하기를, `듣건대 그대는 늙은 내가 가는 것을 대신하겠다고 한다 하니 기쁘고 송구스러운 마음을 이기지 못하겠는데, 그대의 소원대로 은혜를 갚을 생각이다. 만약 그대가 어리석고 누추하다고 해서 버리지 않는다면 내 어린 딸을 아내로 맞으면 어떻겠는가?` 하니 가실은 두 번 절하며 말하기를, `감히 바라지 못한 일이오나 그것은 저의 소원입니다.` 하였다. 이에 가실은 물러나와 혼기를 청하니, 설씨녀는 말하였다. `혼인이란 인륜 대사이므로 창졸히 할 수는 없습니다. 내 이미 마음을 허락하였으므로 죽는 한이 있더라고 이를 어기지 않을 것이오니, 원컨대 그대는 방어하는 곳으로 나갔다가 교대하고 돌아온 후 날을 가려 성례하더라도 늦지 않겠습니다.` 하고 곧 거울을 꺼내 반을 갈라서 각각 한 조각씩을 나눠 가지며 말하였다. `이것을 신표로 하는 것이오니 뒷날에는 마땅히 이를 합치기로 합시다.` 가실에겐 한 마리의 말이 있었는데, 설씨녀에게 말하기를, `이는 천하에 드문 말로 뒷날에 반드시 쓸 데가 있을 것이오. 지금 내가 간 다음에는 기를 사람이 없으니, 청컨대 이 말을 맡아서 기르도록 하시오.` 하고 작별했다. 그런데 국가에서는 연고가 있어서 사람을 뽑아 보내어 교대시키지 못하였으므로 가실은 6년이나 머물러 돌아오지 아니하였다. 이에 설씨녀의 아버지는 딸에게 말하기를 가실은 3년을 기약하였는데 이미 그 날짜가 넘은 지금도 돌아오지 않으니, 다른 사람에게 시집가야 되겠다고 하니, 설씨녀는 말하기를, `먼저 부친을 편안히 하기 위하여 억지로 가실과 약혼하였습니다. 가실은 이를 믿기 때문에 오랫동안 종군하여 굶주림과 추위에 고생하고 있습니…
`먼저 부친을 편안히 하기 위하여 억지로 가실과 약혼…