본문/내용
▶ 어휘 풀이
참혹(慘酷)하여 : 끔찍하고 비참하여. 혹독하고 잔인하여
이[ (슬)] : 작은 흡혈 기생충으로 사람이나 가축에 붙어 삶
미물(微物) : ①작고 보잘것 없는 물건. ②벌레나 짐승 등 하찮은 존재. 여기서는 ②의 뜻
덩그렇게 : 높이 우뚝 솟아 큼직하게
육중(肉重)한 : (덩치나 생김새 따위가) 투박하고 무거운
대조(對照)한 : 차이점을 밝혀 사물의 이치를 강조해 설명한
지절(支節) : 팔다리의 뼈마디
메추리 : `메추라기`의 준말
대붕(大鵬) : 하루에 구만 리를 날아간다는 상상의 큰 새
도(道) : 사물의 올바른 이치. 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리
▶ 구절 풀이
나는 덩그렇게 크고 육중한 - 당신은 구태여 이를 예로 들어서 대꾸하니, : 선입견이나 편견이 얼마나 사물의 본질을 잘못 파악하게 하는가를 설명하기 위한 나의 의도적인 대꾸를 손[客(객)]이 잘못 이해하여 한 말이다. 손은 `개-육중한 짐승, 이-하찮은 미물`의 일상적인 편견에 사로잡혀 있음을 단적으로 알 수 있다.
어찌 큰 놈만 죽기를 싫어하고, - 개와 이의 죽음은 같은 것입니다. : 큰 놈이나 작은 놈이나 생명이 있는 놈은 죽기 싫어하기는 마찬가지입니다. 즉, 이나 개나 죽기를 싫어하기는 마찬가지입니다. `현상(편견)-큰 놈, 작은 놈. `본질`-죽기 싫어함
달팽이의 뿔을 쇠뿔과 같이 보고, - 대붕과 동일시하도록 해 보십시오. : 지은이의 의도가 드러난 주제적 진술이다. 관조적으로 보면, 사물은 크기에 관계 없이 쓰임에 따라 또는, 근본적 성질에 따라 같을 수도 있다. 그러므로 현상적 편견이나 선입견에 치우지지 말고 본질을 바로 보도록 교훈적 진술이다. 풍자(다른 사물에 의탁하여 재치 있게 경계하거나 비판함)