곽희(郭熙)의 임천고치 (林泉高致)

내가 한가한 날에 진·당의 고금의 시들을 읽으니 그 가운데 아름다운 시구들은 사람의 가슴 속에 품은 일을 남김없이 설명하였고, 눈앞의 모든 경물들을 신기하게 표현하였다. 그러나 조용한 곳에 편안히 앉아서 밝은 창 아래 깨끗한 책상을 펼쳐놓고 향을 피워서 온갖 생각들이 사라지고 마음이 가라앉는 환경이 아니라면, 훌륭한 시구의 좋은 의취는 보이지 않을 것이며, 그윽하고 아름다운 정취도 생각에 떠오르지 않을 것이다. 곧 회화에 있어서 중요한 정취도 마찬가지일 터이니 어찌 그 정취가 쉽게 얻어지겠는가? 환경의 분위기가 이미 익숙하고 마음과 손이 서로 잘 어우러져야 비로 자유자재로 법도에 맞고 전후좌우가 근원에 맞게 제대로 그려지게 된다. 세이들은 대체로 생각나는 대로, 감정에 이끌리는 대로 처리하면서 편하게 이를 얻으려는 경향이 있다.｣<畵意>
내외의 올바른 수양
｢숭산(崇山)은 아름다운 시내가 많고 화산(華山)은 아름다운 봉우리가 많다.--- 기이하게 우뚝 솟고 영묘하게 빼어났으니 그 절묘함은 이루 다 말할 수 없다. 그 조화를 터득하고자 한다면 산을 좋아하는 것보다 더 극진한 것이 없으며 부지런히 실…(생략)