인터넷 영어의 이해 - 정의와 활용범위

(1) 벙개 (예상치 않은 갑작스런 모임을 주선하는 행위)

고고 (각종 퀴즈 방에서 다음 문제를 빨리 내라는 신호)
리하이 (다시 안녕하세요)
또한 주로 모뎀을 이용한 통신의 특수성을 들 수 있다. 채팅의 경우 하나의 채널에 여러 명이 동시에 참여하게 되고 경우에 따라서는 대화 쌍들의 서로의 대화 내용이 컴퓨터 스크린에 흩어져 대화가 끊어져 나타나 보이기 때문에 신속하게 진행되지 않으면 대화를 진행할 의지를 상실하게 될 수도 있다.
따라서 원래 글자 형태를 모두 표현한다는 것이 비효율적이고도 구차하게 여겨지게끔 될 수 있을 경우에는 축약형을 쓰게되는 것이다. 축약의 경우 여러 종류가 있는데 두 단어가 합성되는 경우 주요 부분만 남겨둔 채 축약이 되는 경우에 각 부분에서 한 음절만을 남겨둔 채 축약이 되며, 한 단어가 축약이 되는 경우는 앞 혹은 뒷부분을 남겨둔 채 축약이 일어날 수 있다.

(2) 방장 (대화방 주인장)

오셔 (어서 오셔요)
컴 (컴퓨터)텔 (하이텔)

(3) asap (as soon as possible)

faq (frequently asked questions)
a/s/l (age/status/location)
lol (laughing out loud)
모음이 탈락되는 경우도 있다. 아래의 예에서 보듯이 다양한 모음이 탈락되는 경향을 보이고 있다.

(4) 멜 (메일: `l` 탈락)

첨 (처음: `ㅡ` 탈락)
글면 (그러면: `ㅓ` 탈락)
넘 (너무: `ㅜ` 탈락)

(5) comon (come on: /e/ 탈락)

r (are)
nr (near)
plse (please)
thanx (thanks)
wrk…