낭야모리시심

B.C 108년 한 무제가 위만 조선을 멸하고 한사군을 두었을 때 중국과의 접촉이 시작되면서 문자에 대한 인식이 생기게 되었다. 상류층의 사람들은 중국의 문자인 한자를 보면서 그것을 사용하게 되었다. 그러나 지명이나 인명을 한자로 표시하는 데에 사용하면서 그것이 우리의 언어와 다른 표의 문자이기 때문에 우리의 언어를 표현하기 위해 그대로 사용하기에는 어려움이 있다는 것을 알게 되었을 것이다. 그래서 우리 나라의 언어에 맞게 조금씩 그것을 이용하게 된 것이다. 이것이 한자의 차자 표기의 발달이 되었고, 아마도 그 때 사람들 사이에 한자 차자의 표기는 지금의 이모티콘과 같은 열풍을 일으켰을 것이란 생각이 든다. 한자를 이용한 향찰, 이두, 구결의 형식들로 우리 언어를 문자로 표현하고 전달하는 것이 유행이 되었을 것이다. 이러한 시도들은 우리의 문자에 대한 필요성을 갖게 했다. 한자 차자 표기나 한자만을 사용해서는 우리의 언어를 표현하기는 어려웠기 때문이다. 그러나 한글이 창제되기까지는 많은 시간이 흘렀다. 그 이유는 많은 지식인들과 상류층들이 한자를 사용하는 것을 선호했기 때문이다. 그로 인해 한문학이 발달했지만, 훈민정음에도 나와있듯이 소수의 사람들만이 한자를 배울 수 있었기 때문에 많은 백성들이 문자를 알지 못하고 살아야만 했다. 1443년의 한글 창제는 그래서 더욱 의미가 있다고 생각이 된다.