고구려척에 대한 신연구

2) 고구려척의 기원 우리나라는 고구려는 물론 삼국시대나 고려시대에 이르기까지 고대의 척도에 관한 정확한 기록이나 자료가 남아있지 않다. 따라서 고구려척이 언제부터 사용되기 시작하고, 어디에서 기원했는지 명확하게 알 수가 없다. 지금까지 제출된 고구려척의 기원에 관한 학설은 동위척 기원설, 북방민족의 장척 기원설, 산동의 양전척 기원설, 그리고 기전척 기원설 등 대개 네 가지로 살펴볼 수 있다. 먼저 동위척 기원설은《수서》율력지에 “동후위척 실비진전척일척오촌팔호”라는 기록에 의거하고 있다. 이 기록에 의거하여 수곡목야제(1775～1835)는 진전척의 1.5008척을 동위척의 길이로 판단하고, 이 길이가《영집해》전부에 기록된 고구려척과 비슷한 것에 주목하였다. 그는 당대척의 1척 2촌이 되는 고구려척은 대개 동위척이며, 당대척의 1.175448척을 대략 1척 2촌이라고 일컬은 것이거나, 아니면 동위는 고구려와 지리적으로 가깝기 때문에, 동위척이 고구려를 지나오는 동안에 잘못하여 길어져 고구려척이 되고, 이 고구려척이 일본에 전해진 것이라고 주장하였다. 한편, 최근 중국학계의 척도 연구성과를 살펴보면, 중국학자들은《송사》율력지에 기록된 “동위후척 비진전척위일척삼촌팔호”라는 기록이 정확하며, 《수서》율력지에 기록된 동위척의 기록은 잘못된 것이라는 사실을 밝혀냈다. 증무수, 1990, 〈중국역대척도개술〉《중국고대도량형논문집》, p.162 이럴 경우에 진전척의 1.3008배인 30.048cm가 바로 동위척의 길이가 된다고 한다. 따라서 동위척은 고구려의 35.6cm와는 전혀 다른 척도가 되는 것이다. 동위(534～549)는 남북조 혼란기에 16년 만에 단명한 나라로, 당시 통용되던 북위 후척의 29.6cm보다 약 5cm나 긴 척도를 갑자기 고안해야만 했는지, 그리고 그러한 …
이럴 경우에 진전척의 1.3008배인 30.048cm가 바로 동위척의 길이가 된다고 한다. 따라서 동위척은 고구…