경민편언해

. 닐온바 봉양홈애 그 즐김을 닐위다 홈은 닐온 식이 어버이 봉양기 맛당히 내 그 을 슌히 맛게 홈미 이셔 여곰 즐기게 홈이니 대범(大凡)혼디 나만 사이 이 샹해 즐거오면 병이 반시 적고 이 서그프먼 텬년(天年)을 감손기 쉬오니 네ㅅ 노자(老萊子)ㅣ [효로 일홈난 사이라] 두 어버이 나히 만커시 샹헤  옷슬 닙어[오으로 아롱지게  오시라] 아희 희롱을 니 졍히 일로니라.(경민 34) . 이 간난 셩이 질실노 됴흔 옷과 만난 반찬으로 그 어버이 봉양 시 업려니와 다만 능(能)히 힘의 인 바 조차 그 졍셩에 을 다야 부모(父母)ㅣ 음식 못여 겨시거든 식이 몬져 먹디 아니며 부모(父母)ㅣ 치워시거든 식이 혼자 덥게 아니며 부모(父母)ㅣ 노(怒)시미 겨시거든 빗츨 화(和)히 야 셜야 플며 부모(父母)ㅣ 시기심이 잇거시든 힘을 다야 밧드러 면 얼운의 이 쾌낙(快樂)야 도장문 안히 화긔 봄리라.(경민 34-35) 도장문 안히(閨門之內) . 닐온 바 병에 그 근심을 닐위다 홈은 닐온 부모(父母)ㅣ 병이 …
. 닐온 바 병에…