현대 국어의 대우법 연구

국어의 언어적 특성은 화용적(pragmatic)이라 할 수 있다. 이러한 언어적 특성으로 국어는 주제(topic)가 발달한 언어이기도 하다. 그런데, 주제의 성격이나 개념에 대해서는 학계의 견해와 입장이 다양하다. 이들 견해와 입장을 크게 셋으로 구분한다면, 첫째 국어의 주제를 文頭에 오는 ‘은/는’ 성분에만, 그것도 대조적인 강세를 가지지 않을 경우나 총칭적인 의미를 가질 경우에만 국한하는 매우 협소한 견해(양동휘(1974a), 채완(1979), 박승윤(1981) 등 참조)이며, 둘째 주제는 그 성격상 본래적으로 문법적인 개념이 아니라 담화적인 개념이라고 하는 견해(양인석(1972), 김영희(1978), 성기철(1985a), 박승윤(1986) 등 참조)이고, 셋째 Li & Thompson(1976)적인 의미를 그대로 수용하여 국어는 ‘주제-주어 동시 부각형 언어’가 아니라 ‘주제-설명’(topic-comment)의 구조이며, 따라서 주제는 문장의 나머지 부분 혹은 화자의 의도와 관련하여 ‘언급 대상성’(aboutness)이라는 의미론적인 특징을 갖는다는 견해이다. 임홍빈(1987) 참조.
따라서 본고는 국어가 ‘주제-부각형 언어’이며 그 문장 구조는 ‘주제-설명’(topic-comment) 구조이고 ‘설명’(c…(생략)