손자병법(孫子兵法)

그러므로 전쟁에 능숙한 자는 비유를 하자면 솔연(率然)과 같다. 솔연은 상산(常山)에 있는 뱀이다. 그 머리를 치면 꼬리가 달려든다. 그 허리를 치면 머리와 꼬리가 함께 달려든다.
그러면 군대를 마치 솔연처럼 움직이게 할 수 없을까?
물론 할수 있다.
오(吳)나라 사람과 월(越)나라 사람은 본디가 서로 미워하는 사이였다. 그러나 한 배를 타고 강을 건너가다 폭풍을 만나자 그들은 좌우의 손처럼 서로 도와 살아났던 것이다.
그러므로 비록 말을 매어 두고 차륜(車輪)까지 묻어둔다 하더라도 그것만으로 믿을 것이 못된다.
군대를 한결같이 용감하게 만드는 것은 통솔 방법에 달려있으나, 강한자가 유약한 자를 막론하고 다같이 용감하게 싸우게 하는 것은 오직 일시적 조건 때문이다.
그러므로 전쟁에 능란한 자가 부대를 마치 손목을 마주 잡고 가듯 하나로 움직이게 할 수 있는 것은 군대로 하여금 싸울 수 밖에 없도록 했기 때문이다.
장수는 조용하고 깊이 성찰하며 정확하게 일을 처리해야 한다. 장병들이 눈과 귀를 가지고도 군작전 계획을 알지 못하게 하며, 계획을 수시로 바꾸고 전략을 혁신하여 남이 감히 …(생략)