합성어에 관한 문제

_SLIDE_1_
『합성어에 관한 문제』

_SLIDE_2_
목차
Ⅰ. 들어가며
Ⅱ. 본문
1. 합성어 처리의 재검토
2. 합성어를 가리는 기준
2.1 구문론적 기준
2.1.1 내적 비분리성
2.1.2 외적 분포 관계
2.2 의미적 기준과 융합 관계
2.3 의미적 융합 관계의 유형
2.4 보조적 기준

3. 합성어 구분의 실제
4. 합성어와 한자어의 문제
Ⅲ. 나가며
Ⅳ. 논의 제기
Ⅴ. 참고 문헌
_SLIDE_3_
들어가며
_SLIDE_4_
1. 합성어 처리의 재검토
최현배(1961), 겹씨(합성어)의 성분 : “낱말”
하지만 서(1990)에서는 이 규정이 문제가 된다고 주장.

(1) 세월, 춘추
(2) 모녀, 부자 효녀, 열녀, 천지
(3) 갑을, 동서, 남북 → 내가 갑이고 네가 을이다.
홍길동이 동에 번쩍 서에 번쩍 한다

“세(歲)가 가고 월(月)이 간다.” 와 같이 한자로 글을 써
놓으면 그 뜻이 통하지만, 그것을 입말로 옮겼을 때는
우리의 말이 되지 못한다.

_SLIDE_5_
1. 합성어 처리의 재검토
(4) 동서남북(東西南北), 형제자매…