본문/내용
속미인곡(續美人曲)
속미인곡(續美人曲)
갈래 : 서정 가사, 양반 가사, 정격가사
운율 : 4음보 연속체, 34 44조
성격 : 연군가, 사모적
어조 : 여성화자의 애절한 목소리
제재 : 임과의 이별, 임에 대한 그리움
주제 : 연군(戀君)의 정(情)
표현방식 : 대화체,은유,미화법
임금의
태도변화
속미인곡(續美人曲)
본 듯도 뎌이고.
엇디야 離니別별고.
눌을 보라 가시고.
내 셜 드러 보오.
님 괴얌즉 가마
네로다 녀기실새
군디 전혀업서
어러이 구돗떤디
녜와 엇디 다신고.
니러 안자 혜여니
뫼타 혀시니
사이라 허믈랴
造조物믈의 타시로다.
을녀(정철)→그리움의 정서강조
서사 : 임과 이별하게 된 사연
갑녀의말
한양
의미축소
자책감
뎨 가 뎌 각시
天텬上샹白玉옥京경을
해 다 뎌 져믄 날의
어와 네여이고
내 얼굴 이 거동이
엇딘디 날 보시고
나도 님을 미더
이야 교태야
반기시 비치
누어 생각고
내 몸의 지은 죄
하히라 원망며
셜위 플텨 혜니
속미인곡(續美人曲)
글란 각 마오.
님을 뫼셔 이셔
믈 얼굴이
春츈寒한苦고熱열은
秋츄日일冬동天쳔은
粥죽早조飯반朝죠夕석 뫼
기나긴 밤의
님다히 消쇼息식을
오도 거의로다.
내 둘 업다.
매친 일이 이셔이다.
남의 일을 내 알거니
…
1.이 작품을 다음과 같이 갑과 을이라는 두 여인의 대화로 볼 때 (1)~(5)에 해당하는 부분을 지적해 보자.
(1)갑의질문 : 190쪽 1째줄~3째줄
(2)을의답변 : 190쪽 4째줄~191쪽 1째줄
(3)갑의위로 : 191쪽 2째줄 1구절
(4)을의하소연 : 191쪽 2째줄2구절~192쪽6째줄
(5)갑의맺음말 : 192쪽 7째줄
2.위 문제의 ‘(4)을의 하소연’은 크게 세 단락으로 나눌 수 있다. 을의 행동이나 시간과 공간의 변화에 주목하여 구체적으로 나누어 보자.
3.화자의 여성적 성격과 관련하여 다음 활동을 해보자.
절
(4)을의하소연 : 191쪽 2째줄2구절~192쪽6째줄
(5)갑의맺음말 : 192쪽 7째줄
꼼꼼히 읽기
2.위 문제의 ‘(4)을의 하소연’은 크게 세 단락으로 나눌 수 있다. 을의 행동이나 시간과 공간의 변화에 주목하여 구체적으로 나누어 보자.
1단락 : 임의 소식을 기다려도 오지 않자 해 질 무렵 산에 올라가 임 계신 곳을 바라보지만 구름과 안개 때문에 아무것도 볼 수 없다.
2단락 : 강가에 갔으나 물결은 세고 빈 배만 있어도 소식 듣기를 기대하기 어렵다.
3단락 : 밤중에 초가집으로 돌아와 꿈에서 임을 보았으나 말도 못 나누고 깨어난다.
꼼꼼히 읽기
탐구)속미인곡의 화자의 성격
이작품은 흔히 신하가 임금을 그리워하는 노래,죽 충신연주지사(忠臣戀主之辭)라고한다.작가인 정철은 당쟁으로 인해 관직에서 밀려난 경험이 있기 때문에 왕에 대한 자신의 충정을 이런 방식으로 하소연했다고 할 수 있다.그런데 이 작품은 왕과 자신의 관계를 직접 표출하지 않고 임의 사랑을 받지 못한 여인의 애절한 심정을 절실하게 하소연하는 방식으로 표현함으로써 공감을 얻고 있다.즉 자신의 특수한 사연을 인간에게 일반적으로 일어날 수 있는 일로 전환하여 표현함으로써 폭넓은 공감대를 얻고 있는 것이다. 아울러 이 작품처럼 남성이 자신의 사연을 토로할 때 여성의 목소리나 심정시각으로 노래하는 것은 우리 문학의 전통적인 특징 중의 하나이다. 이는 정서의 「정과정곡」이나 김소월,한용운의 시에서도 엿볼 수 있다.
꼼꼼히 읽기
3.화자의 여성적 성격과 관련하여 다음 활동을 해보자.
님을 뫼셔 이셔 남의 일을 내 알거니
믈 얼굴이 편실 적 몃 날일고.
春츈寒한苦고熱열은 엇디야 디내시며
秋츄日일冬동天쳔은 뉘라셔 뫼셧고.
粥죽早조飯반朝죠夕석 뫼 녜와 티 셰시가.
기나긴 밤의 은 엇디 자시고.
시야 넓히기
다음은 사미인곡의 끝 부분이다. 속미인곡의 마지막 3행과 비교해 보자.
하리 싀여디여 범나븨 되오리라.
곳나모 가지마다 간 대 죡죡 안니다