¸ñÂ÷/Â÷·Ê
ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
Â÷ ·Ê
¥°. ¸Ó¸®¸»1
¥±. ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡-1
¥². ¸ÎÀ½¸»3
¡Ø. Âü°í¹®Çå4
¥°. ¸Ó¸®¸»
¡°¾î´À ¾ÆÄ§ ±ú¾îº¸´Ï ³»°¡ À¯¸íÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡± (I awoke one morning and found myself famous.) ¶õ ±¸Àý·Î ´õ¿í ¿ì¸®¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ¿µ±¹ÀÇ À§´ëÇÑ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ºñÆò°¡ÀÎ George Gordon ByronÀº 1788³â 1¿ù 22ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ ·±´ø¿¡¼ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¡®¹ÌÄ¡±¤ÀÌ Á¸¡¯À̶ó´Â º°¸íÀ» µéÀ» Á¤µµ·Î ¹æÁ¾ÇÑ °¡³¹ðÀÌ »ç°ü(ÞÍί) À̾ú°í ¾î¸Ó´Ï ij¼¸° °íµç(½ºÄÚÆ²·£µå ¾î´À ºÎÈ£ÀÇ Àç»ê »ó¼ÓÀÎ)Àº Ç㿵½É ¸¹°í º¯´ö½º·± ¼º°ÝÀ̾úÀ¸¸ç ByronÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¼±ÃµÀû ¿À¸¥ÂÊ ´Ù¸® ±âÇüÀ¸·Î ÅÂ¾î³ ¾Æµé ¹ÙÀÌ·±¿¡°Ô ³Ã´ãÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. õÀç´Â ¿äÀýÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖµíÀÌ ByronÀº õÀçÀû ½ÃÀÎÀÌ¿´±â ¶§¹®ÀÎÁö´Â ¸ô¶óµµ 37³âÀÇ ÂªÀº »ýÀ» ¸¶°¨ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ÀλýÀº ºñ·Ï ª¾ÒÀ¸³ª, ±×°¡ ³²±ä ¹«¼öÇÑ Èñ°îµé°ú ¼»ç...
º»¹®/³»¿ë
ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
Â÷ ·Ê
¥°. ¸Ó¸®¸»1
¥±. ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡-1
¥². ¸ÎÀ½¸»3
¡Ø. Âü°í¹®Çå4
¥°. ¸Ó¸®¸»
¡°¾î´À ¾ÆÄ§ ±ú¾îº¸´Ï ³»°¡ À¯¸íÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡± (I awoke one morning and found myself famous.) ¶õ ±¸Àý·Î ´õ¿í ¿ì¸®¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ¿µ±¹ÀÇ À§´ëÇÑ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ºñÆò°¡ÀÎ George Gordon ByronÀº 1788³â 1¿ù 22ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ ·±´ø¿¡¼ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¡®¹ÌÄ¡±¤ÀÌ Á¸¡¯À̶ó´Â º°¸íÀ» µéÀ» Á¤µµ·Î ¹æÁ¾ÇÑ °¡³¹ðÀÌ »ç°ü(ÞÍί) À̾ú°í ¾î¸Ó´Ï ij¼¸° °íµç(½ºÄÚÆ²·£µå ¾î´À ºÎÈ£ÀÇ Àç»ê »ó¼ÓÀÎ)Àº Ç㿵½É ¸¹°í º¯´ö½º·± ¼º°ÝÀ̾úÀ¸¸ç ByronÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¼±ÃµÀû ¿À¸¥ÂÊ ´Ù¸® ±âÇüÀ¸·Î ÅÂ¾î³ ¾Æµé ¹ÙÀÌ·±¿¡°Ô ³Ã´ãÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. õÀç´Â ¿äÀýÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖµíÀÌ ByronÀº õÀçÀû ½ÃÀÎÀÌ¿´±â ¶§¹®ÀÎÁö´Â ¸ô¶óµµ 37³âÀÇ ÂªÀº »ýÀ» ¸¶°¨ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ÀλýÀº ºñ·Ï ª¾ÒÀ¸³ª, ±×°¡ ³²±ä ¹«¼öÇÑ Èñ°îµé°ú ¼»ç½ÃµéÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ¿ì¸®¿¡°Ô ³²¾Æ Å©³ªÅ« °¨µ¿À¸·Î ÇÔ²² È£ÈíÇϰí ÀÖ´Ù.
ByronÀº ¼¼°èÀÇ ½ÃÀεé Áß¿¡ ¿©ÀÚµé°úÀÇ °ü°è°¡ °¡Àå ¸¹Àº ¹Ù¶÷µÕÀÌ ½ÃÀÎÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿Ô°í »ç»ìÀÌ ¶ÇÇÑ ±×·¨´Ù. ±×°ÍÀº ±×ÀÇ Àß »ý±ä ¿Ü¸ð ¶§¹®À̱⵵ ÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ¾ðº¯¡¦(»ý·«)
ÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍµéÀÌ µé¾îÀÖÀ¸¸ç, °ø¿¬µÇÁö ¾Ê°í ÀÐÈ÷±â¸¸ ÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¼Àç µå¶ó¸¶(closet drama)·Î¼ ÀÛ°î°¡ ½´¸¸°ú Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ¾î °üÇö¾Ç°îÀ¸·Î Àçź»ýÇϱ⵵ Çß´Ù. ´Ïüµµ ÀÌ ½Ã°¡ ±×¸®´Â ÃÊÀο¡ ¸Å·áµÇ¾î Á÷Á¢ °îÀ» ¾²±âµµ Çß´Ù. ¸¸ÇÁ·¹µå¶ó´Â Àι°Àº ½ºÀ§½º º£¸¥ÀÇ ¾ËÇÁ½º¿¡ »ç´Â ÆÄ¿ì½ºÆ®ÀûÀÎ ±ÍÁ·Àε¥, ¸¸³ª°Ô µÇ´Â ¸ðµç ±ÇÀ§¿¡ µµÀüÇÏ¿© À̱â°í ´õ Å« ÈûÀ» °¡Áø ¿µÈ¥¿¡ ±¼º¹Çϱ⺸´Ù´Â Á×À½À» ÅÃÇÑ´Ù.
¡ºµ· Á־ȡ»(Don Juan)(1819-1824)Àº ½ºÆäÀÎÀÇ Àü¼³ ¼Ó Àι° µ· ÈľÈ(Don Juan) À̾߱⸦ º¯ÇüÇÑ ÀåÆí dzÀڽ÷Î, ¿ø·¡ÀÇ ¹Ù¶÷µÕÀÌ Àι°À» °Å²Ù·Î ¿©ÀÚÀÇ À¯È¤¿¡ Àß ³Ñ¾î°¡´Â Àι°·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ¡ºÂ÷Àϵå ÇØ·²µåÀÇ ¿©Çࡻó·³ °í³ú¸¦ ±× ¹ÙÅÁ¿¡ ±ò°í ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ·±ÀÇ Ãʱ⠳¶¸¸Àû ÀÛǰµé°ú´Â ´Þ¸® ¡ºµ· Á־ȡ»Àº »ó´çÈ÷ ÇØÇÐÀûÀ̰í dzÀÚÀûÀÎ ¸éÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹ÙÀÌ·±ÀÇ ÃÖ°í °ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡µÇ±âµµ ÇÏ´Â ÀÌ ÀÛǰÀº ±×°¡ Á¦17ºÎ(canto)¸¦ ä ¸¶¹«¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¼¼»óÀ» ¶°³²À¸·Î½á ¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ³²¾Ò´Ù.
¡°ÀÌ ÀÛǰÀº ÃÑ 17°³ÀÇ Canto¿¡ ¹«·Á 2,000¿¬ À̸£´Â ¹Ì¿Ï¼º ÀåÆí dzÀÚ½ÃÀÌ´Ù. Don JuanÀº 16¼¼±â ½ºÆäÀÎÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ³ºÀ²ÛÀ¸·Î Byron ÀÌÀü¿¡µµ ÀÚÁÖ ¹®Çп¡¼ ¼ÒÀç·Î ÀÌ¿ë µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ByronÀÇ Don JuanÀº ÁÖÀΰøÀÇ ¿±»ö Çà°¢À» ´Éµ¿ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÑ °ÍÀÌ ¿ì¼± ´Ù¸£´Ù¡±
³¶¸¸Àû Çõ¸íÁöÇâÀÇ ¼º°ÝÀ» Áö´Ï´Â ¹ÙÀÌ·±ÀÇ ½Ã´Â º¸¼öÀû ¼ºÇâÀÇ ´ç½Ã ¿µ±¹¹Î¿¡°Ô´Â Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°Áö ¸øÇß°í, ¶Ç »ç½Ç ±×´Â ¸ð±¹À¸·ÎºÎÅÍ ÂѰܳ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Â ½Å¼¼¿´Áö¸¸, ´ë·ú¿¡¼ ±×´Â ÀÚÀ¯ÀÇ ¼öÈ£ÀÚ·Î Ãß¾Ó¹Þ¾Ò´Ù. ¾Þ±Û·Î »ö½¼ ºñÆò°¡µéÀº º¸´Ù ÁøÁöÇϰí Â÷ºÐÇÑ ¿öÁî¿ö½º³ª ´õ Àǹ̰¡ ±í´Ù°í ÀÎÁ¤µÈ ŰÃ÷¸¦ ¼±È£ÇÏ¿´°í, ¹ÙÀÌ·±Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ±íÀ̰¡ ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ºÄµµéÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ´Ù³æ´ø ¹ÙÀÌ·±¿¡ ´ëÇØ¼ ±×ÀÇ »çÈÄ¿¡ ºòÅ丮¾ÆÁ¶ÀÇ Á¡ÀÜ»©´Â »çȸ°¡ °ÅºÎ°¨À» °¡Áö´Â °ÍÀº ´ç¿¬Çß´Ù. ¹Ý¸é ´ë·úÀÇ µ¶ÀÚµéÀº ´Ã ±×¸¦ µ¿½Ã´ëÀÇ ´Ù¸¥ ½ÃÀÎ