본문/내용
전라북도 방언의 특징
1. 음운적 특징
1.1 음소목록1)
자음 19개와 단모음10개, 유음 1개와 활음 2개 그리고 이중모음 9개를 가진다.
? 자음 : /ㅂ(p), ㅃ(p?), ㅍ(p?); ㄷ(t),ㄸ(t?),ㅌ(t?); ㅈ(?),ㅉ(??),ㅊ(??);ㄱ(k), ㄲ(k?), ㅋ(k?); ㅅ(s), ㅆ(s?); ㄹ(l); ㅁ(m), ㄴ(n), ㅇ(?), ㅎ(h), (?), /
? 단모음 : /이(i), 에(e), 애(?), 위(?), 외(?), 으(?), 어(?), 우(u), 오(o), 아(a)/
? 이중모음 : /예(je), 얘(j?), 여(y?), 야(ja), 요(jo), 유(ju), 웨(we), 왜(w?), 워(w?)/
? 활음2): /j, w/
위의 음소 목록 중에서 ‘ ’은 표준어 동사 ‘닿-(接), 찧-(搗), 싣-(載), 걷-(步)’과 ‘좋-(好)이 ‘-고, -지, -어서’와 통합할 때에 실현되는 전북방언 활용형의 분석에서 음소로서의 존재가 인정된다. 두 부류의 활용 중 앞의 것은 ‘[닥꼬/꾸, 닫찌, 다아서],[찍꼬/꾸, 찍찌, 찌어서], [실꼬/꾸, 실:찌, 시러서], [걸:꼬/꾸, 걸:찌, 거러서]’이고 뒤의 것은 ‘[조:코/쿠, 조:치, 조아서]’이다.
한편, 변이음의 경우, 전북의 모든 하위방언에서 ‘ㅁ(m)’과 ‘ㄴ(n)’은 고모음 ‘우’나 ‘위’와 통합할 때에 각각 양순파열과 치조파열을 수반하는 변이음 [bm]와 [dn]로 실현되며 (예. 무시[bmu?i](무,菁), 뉘어[dn??](누에)), ‘ㅅ(s)’과 ‘ㅆ(s?)`은 ‘이, 위’ 앞에서 구개음 ‘[?]/[?]’와 ‘[??]/[??]’로 실현된다. (예. 씬나락[…
1.2 음운과정
1.2.1 곡용의 경우
(1) a. /밥-허고/ →[바버고](=밥과)
c. /떡꾹-허고/ →[떠꾸거고](=떡국과), /약-허고/ →[야거고](=약과,藥)
d. /죽암-서/ → [죽암써](죽암에서)
e. /시숙-이라고/ → /시쉬기라고/ → [시쉬기라고]
cf. /시숙-을/ → [시수글](시숙,媤叔:남편의 형제)
서’(‘-에서’의 이형태)나 ‘-가,-다가’ 등이 통합할 때 가장 활발하게 일어난다. 그러나 지명이 아닌 일반 명사뒤에서도 일어난다는 점에서 이 음운과정은 의무적인 것이 아니다.
(2) a. /터미널-가/ →[터미널까](터미널에), /하눌-서/ → [하눌써](하늘에서)
/낼: 도/ →[낼:또](내일도), /암말-도/ →[암말또](아무말도)
b. /부안-도/ →[부안또](부안,지명) /일본-도/ → [일본또](일본)
/내년-보텀/ →[내념뽀텀](내년부터)
c. /부평-다가/ →[부평따가](부평에다가), /시방-도/ → [시방또](지금도)
d. /죽암-서/ → [죽암써](죽암에서)
끝으로 ‘이’모음 역행동화이다. 이 음운과정은 매우 규칙적으로 일어난다. 다음 (3)의 예에서 보듯이 전설모음들을 제외한 나머지 모음들(으, 어, 아, 우, 오)은 모두 ‘이’ 모음 역행동화의 피동화주가 될 수 있는데, 이러한 모음들이 어간 말에 오고 여기에 주격조사 ‘-이’, 계사어간 ‘이-’, 명사형성어미 ‘-기’가 통합할 때 ‘이’모음 역행동화가 일어나게 된다.
(3) a. /{허~히}-기 → /허기/ →/헤기/ → [헤기]
cf. /{허~히}-고/ → [허고](하-,爲)
b. /간장-이/ → /간쟁이/ → [간쟁이]
cf. /간장-을/ → [간장을](간장,醬)
c. /금-이/ →/기미/ →[기미]
cf. /금-도/ → [금도](금,金)7
d. /내복-이/ → /내뵈기/ → [내뵈기]
/내복-을/ → [내보글](내복, 內衣)
e. /시숙-이라고/ → /시쉬기라고/ → [시쉬기라고]
cf. /시숙-을/ → [시수글](시숙,媤叔:남편의 형제)
1.2.2 활용의 경우
활용의 음운과정들 가운데 전북방언에 특징적인 것으로는 유음탈락, 전설모음화, 모음축약, 어미의 두음 ‘으’의 탈락 등을 들 수 있다.
먼저, 유음탈락은