본문/내용
_SLIDE_1_
소설 “Atonement” 그리고상호텍스트성(Intertextuality)
_SLIDE_2_
상호텍스트성(Intertextuality)
상호텍스트성의 개념
텍스트의 상호관련성
1. 모든 작가는 텍스트를 창작하는 사람이기 전에 다른 작가들의 작품을
읽는 독자로 그 동안 읽어온 여러 텍스트들의 영향을 받는다.
2 . 독자 또한 어느 한 텍스트를 읽을 때 여태까지 읽은 모든 텍스트들에
대한 기억을 총동원한다.
_SLIDE_3_
상호텍스트성(Intertextuality)
상호텍스트성의 개념
상호텍스트의 근원 - 바흐친 (Bakhtin) 의 다성적 문학
1. 하나 이상의 다양한 의식이나 목소리들이 완전히 독립적인 실체로서
존재하는 문학이다
2. 작중 인물은 단순히 작가에 의해 조정되는 수동적인 객체가 아니라
작가와 나란히 공존하는 능동적인 주체로 그들 나름의 이데올로기와
세계관을 가지고 주어진 상황 하에서 공통의 의미를 형성한다
_SLIDE_4_
상호텍스트성(Intertextuality)
상호텍스트성의 개념
다성성(바흐친) -> 상호텍스트성(크리스테바)
크리스테바(Kristeva)의 상호텍스트성
한 텍스트가 화자(작가)나 청자(독자) 또는 다른 텍스트(문학 작품)와 맺고
있는 상호관계를 ‘수평적’관계와 ‘수직적’관계의 두 유형으로 구분
수평적 관계: 텍스트가 화자와 청자가 맺는 관계
수직적 관계: 텍스트가 그 이전 또는 동시대적인 다른 텍스트와 맺는 관계
“모든 텍스트는 마치 모자이크와 같아서 여러 인용문들로 구성되어 있으며,
어디까지나 다른 텍…
3. “문학작품이나 예술작품을 일종의 ‘기록 보관소’ - 미셸 푸코
4. “작가들은 점점 독창적으로 글을 쓴다고 생각하는 대신 남의 글을 다시
이언 매큐언의 상호텍스트성
“Intertextuality is the concept of text’s borrowing of each
other’s words and concepts” - 이언 매큐언
“Atonement”에서 인용되는 소설들
Virginia Woolf’s
Briony’s
Jane Austen’s
Samuel Richardson’s
Thomas Hardy’s
Henry James’
Shakespeare’s and
_SLIDE_8_
소설 “Atonement” 내부의 상호텍스트성
Jane Austen’s
주인공인 캐서린 몰란드는 순진한 여성으로 잔혹하고 괴기스러운 고딕소설에
빠져있는 어린 소녀로 사교계에서 만난 헨리 틸니와 사랑에 빠지게 된다.
헨리의 아버지인 틸니 장군은 캐서린이 매우 부유한 집안의 자제라는 잘못된
소문을 듣고 자신의 소유인 노생거 사원에 캐서린을 초대한다.
캐서린은 노생거 사원으로 가면서 자신이 상상속에서 그렸던 고딕소설의 배경과
매우 유사한 사원의 모습을 보고 매우 흥분하며 모험을 기대한다. 더군다나 틸니
장군의 아내가 오래 전에 병으로 세상을 떠났지만 이를 자신의 상상력으로 틸니
장군이 아내를 살해 했거나 혹은 아내를 어딘가에 감금시키고 있다는 생각을 하
게 된다. 결국에는 캐서린이 그 곳에는 자신이 상상했던 괴기스럽고 공포스러운
모험은 전혀 없었