일본과 한국의 결혼문화를 통해 본 양국의 문화 비교

결혼문화를 통한 한일비교
주제선정
결혼은 어느 문화에서나 존재하는 문화
결혼은 개인적인 동시에 사회적인 행사
→ 결혼과 관련된 다양한 의식이나 제도
: 그 사회의 풍토나 분위기를 반영
결혼이란?
혼인의 유래와 변천
혼례(昏禮) → 혼례(婚禮)
혼례(婚禮)란 천지의 화합(和合)을 본받아 이성(二姓)이 호합(好合)하고 백년해로(百年偕老)하며 아래로는 후손을 이어 효를 실천하고 화에 참여하는 데 있다.
혼인과 혼례의 의의
▶혼인의 의의
육체적 관계를 갖는다.
고유한 정신적 관계를 갖는다.
가정이라는 하나의 공동사회 생활 하게 된다.
혼인은 하나의 제도에 따른다.
이를 구체적으로 절문한 양식 절차 = “혼례”
→ 혼례의식을 통해 사회적으로 안정된 가정 형성
맞선과 미아이
맞선 : 혼인하려는 남녀 쌍방에서 혼인 상대자의 인물, 체격, 인품 및 가정형편 등을 직접 혹은 간접으로 알아보고 혼담을 통하는 것
중매꾼이라는 소개자가 등장 : 민간에서 매파 혹은 중파라고 불림
맞선과 미아이
미아이 : 자녀가 적령기가 되면 자녀에게 맞선사진을 찍게해 사진을 친지에게 돌려 좋은 배우자를 부탁(이력서, 가족내역, 건강진단서 첨부)
나코도 : 중매인이라 불리며 오랜 전통
- 결혼 절차 전반을 통틀어 나코도에게 의뢰
-한국과 다른점은 매파는 중매후 역할이 종료되지만 나코도는 지속적인 후견인의미를 지님
한국의 결혼식

① 일반 결혼식

개식사(신랑 친구의 사회) → 신랑 입장 → 신부 입장 → 신랑신부 맞절 → 신랑신부 서약 → 예물 교환 → 성혼 선언문 …

② 천주교식 결혼

③ 기독교식 결혼

④ 호텔 결혼식

⑤ 전통 결혼식

① 호텔

② 교회 및 성당

③ 신사

④ 인전(人前) 결혼식

⑤ 불교식 결혼식

1) 입장- 신랑, 나코도(중매인), 신부,나코도(중매인)부인, 이어 신랑 측 부모, 신부 측 부모,

2) 신랑 측 부모, 신부 측 가족 순서

3) 간누시(신관)가 누사와 다마구시로 액풀이를 하는 동안 가볍게 머리를 숙인다.

4) 신랑, 신부가 신전으로 인도 간누시와 함께 두 번 절하고, 두 번 박수치고, 한 번 절한다.

5) 산산구도의 술잔의식(三三九度杯)을 시작된다.

6) 신랑, 신부는 다마고시 앞에 서서 신랑이 신전을 향해 결혼서약서 낭독

7) 양가를 대표하여 나코도 부부가 야마구시를 바친다.

8) `친족결합의 술잔의식`으로 옮겨져 모두 함께 세 번에 나누어 술잔을 비운다.