목차/차례
일본학과 2학년 일본어문법 공통
일본의 여성어에 대한 심층적 고찰
I. 서론
II. 본론
1. 일본어 여성어의 역사
2. 일본어 여성어에 대한 평가
3. 일본어 여성어의 나아갈 방향
III. 결론
I. 서론
일본어에는 남녀의 차이가 존재한다. 여성어와 남성어가 그것이다. 일반적으로 일본어에 있어서의 여성어라고 하면, 크게 두가지의 종류로 나눌 수 있다. 우선, 「女社長」(여사장),「女子アナ」(여성 아나운서)와 같이 여성이라는 성을 강조하는 경우로, 여성이 그 직업군에 있어서 특별한 존재라는 의미로 해석되어 여성차별의 예로써 사회문제가 되기도 한다. 다음으로, 같은 의도를 가지고 같은 의미의 말을 할 때, 화자가 되는 남성과 여성이 다른 언어를 사용하는 경우가 그것이다. 예를 들어, “그렇다”라는 의미의 말을 할 때, 화자가 남성이 되는 경우 「そうだぞ」를 사용하고, 화자가 여성인 경우에 「そうだわ」를 사용했을 때, 화자가 여성인 경우에 사용된 언어를 여성어...
본문/내용
일본학과 2학년 일본어문법 공통
일본의 여성어에 대한 심층적 고찰
I. 서론
II. 본론
1. 일본어 여성어의 역사
2. 일본어 여성어에 대한 평가
3. 일본어 여성어의 나아갈 방향
III. 결론
I. 서론
일본어에는 남녀의 차이가 존재한다. 여성어와 남성어가 그것이다. 일반적으로 일본어에 있어서의 여성어라고 하면, 크게 두가지의 종류로 나눌 수 있다. 우선, 「女社長」(여사장),「女子アナ」(여성 아나운서)와 같이 여성이라는 성을 강조하는 경우로, 여성이 그 직업군에 있어서 특별한 존재라는 의미로 해석되어 여성차별의 예로써 사회문제가 되기도 한다. 다음으로, 같은 의도를 가지고 같은 의미의 말을 할 때, 화자가 되는 남성과 여성이 다른 언어를 사용하는 경우가 그것이다. 예를 들어, “그렇다”라는 의미의 말을 할 때, 화자가 남성이 되는 경우 「そうだぞ」를 사용하고, 화자가 여성인 경우에 「そうだわ」를 사용했을 때, 화자가 여성인 경우에 사용된 언어를 여성어라고 한다. 이러한 언어 사용에 있어서의 남녀차는 일본어의 독특한 특징 중 하나이다. 본고에서는, 후자에 있어서의 여성어에 초점을 맞춰 고찰하겠다.
II. 본론
1. …