본문/내용
다문화가정 자녀 상담의 접근
목차
* 다문화가정 자녀 상담의 접근
Ⅰ. 교사의 문화적 역량 개발
1. 지식
2. 전문적 기술
3. 개인적 속성
Ⅱ. 문화적 역량이 반영된 상담개입: 상담관계
Ⅲ. 다문화 상담과정의 특수성 고려
* 참고문헌
* 다문화가정 자녀 상담의 접근
1. 교사의 문화적 역량 개발
다문화가정 학생을 상담하기 위해 필요한교사의 역량 중 핵심적이고 독특한 역량은문
화적 역량이다. 교사는 태도, 지식, 기술(Arredondo et al., 1996)의 문화적 역량을 가져야
한다. Saldana(2001)는 지식, 기술, 태도에 더하여 상담관계 측면에서도 문화적 역량이 길
러져야 한다고 주장한다.
1) 지식
? 학생의 문화(역사, 전통, 가치, 가족체계)에 대한 지식
? 행동, 태도, 가치, 그리고 장애에 미치는 인종과 가난의 영향에 대한 지식
? 문화적 소수 학생의 도움 추구 행동에 대한 지식
` 다U란 지역사회에서의 언어, 대화 습관, 그리고 의사소통의 역할에 대한 지식
? 문화적 소수 학생을 위해 활용 가능한 자원(기관, 인물, 정보망, 연구)에 대한 지식
? 전문적 가치가 어떻게 다양한 문화 출신 학생의 요구를 수용하거나…
이해한 대로 문제를 요약하고, 교사가 그것을 이해했음을 학생
이 알도록 해 주기
? 가족 구성원 중 치료에 참여할 수 있는 사람은 누구인지 토의하기. 가족 내에서 다른
구성원에 대한 문화화 정도뿐 아니라 위계적 구조도 결정하기. 상충되는 가치에 의
해 야기된 문제에 초점을 맞춤
? 사용될 특정 처치방법 설명하기. 그것이 왜 선택되었으며, 학생의 목표를 달성하는
데 얼마나 도움이 될지를 알려주기. 학생과 협의하여 상호 협의할 수 있는 치료 기간
을 결정하기
? 개인, 가족, 지역사회를 위한 목표를 성취하는 것이 어떤 결과를 낳을지 토의하기
3. 다문화 상담과정의 특수성 고려
상담자는 소수민들을 대상으로 상담을 실시하는 과정에서 다음의 사항들을 지속적으로
숙지해야 한다(Bingham & Ward, 1996). 첫째, 상담자는 다양한 세계관을 알아야 한다. 둘
째, 상담자는 자신의 문화적 특성, 내담자의 문화적 특성, 그리고 적절한 상담개입을 찾기
위한 태도와 지식, 기술을 갖추어야 한다. 넷째, 상담자는 내담자의 인종적 정체성을 충분
히 이해해야 한다. 넷째, 상담자와 내담자의 관계는 집단주의적이어야 한다. 협상과 합의
가 중요하다. 다섯째, 의사결정과 상담과정에서 가족의 역할이 강조되어야 한다. 여섯째,
내담자의 세계관, 역사, 지역의 사회정치적 이슈, 그리고 고정관념이 충분히 토의되어야
한다. 일곱째, 내담자의 선택을 제한하는 인종/민족적 요인의 영향이 토의되어야 한다.
여덟째, 상담과정에서 내담자의 모국어 사용, 통역자 활용, 그리고 통찰과 방향을 제시할
수 있는 지역사회 구성원을 참여시키는 것 등 전통적인 심리치료와는 다른 방법의 개입도
필요하다. 아홉째, 내담자-상담자 간의 관계와 상담 과정은 상담이 진행되는 동안은 물론
이고 상담이 종결된 이후에도 계속적으로 평가되어야 한다. 열째, 광범위한 추수지도가
행해져야 하고 필요하면 상담이 다시 행해져야 한다.
Bingham과 Ward(1996)뿐 아니라 서양에