º»¹®/³»¿ë
¼¼°èÈ¿Í ±¹Á¦Àû ¿©¼º ÀνŸŸÅ
(Globalization and International Sex Trafficking in Women)
¾ÆÀÌ´Ù F. »êÅ佺 (¿©¼ºµéÀÇ ÀνŸŸſ¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ?ÅÂÆò¾ç ¿¬ÇÕ, Çʸ®ÇÉ)
Aida F. Santos (Women¡®s Education, Development, Productivity & Research Organization (WEDPRO) & Coalition Against Trafficking in Women-Asia Pacific (CATW-AP), Philippines)
ÀÌÁÖ¿Í ÀνŸŸŰ£ÀÇ ¿¬°è
±¹Á¦ ÀÌÁÖ´Â ¼º°ú ³ëµ¿À» ¸Å¸ÅÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÅÁ¡(anchor)ÀÌ´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ¸Å¸ÅµÇ´ÂÁö ÃßÃøÇÏ±ä ¾î·ÆÁö¸¸, ±â·ÏµÇ°Å³ª ±â·ÏµÇÁö ¾Ê´Â ÀÌÁÖ ¿©¼ºµé ¸ðµÎ°¡ ƯÈ÷ ¼º¸Å¸Å¿¡ ³ëÃâµÈ´Ù´Â °ÍÀº ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °ø½ÄÀû °æ·Î¿Í ¹æ¹ýÀ» °ÅÄ¡¸é¼±îÁö ¼º¸Å¸ÅÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº ´õ¿í ¼¼·ÃµÇ¾îÁ® °¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Àû¾îµµ 5¾ï ÀÌÁֹεéÀÌ ¿©¼ºÀ̸ç, ±× Áß Çʸ®ÇÉ, ½º¸®¶ûÄ«, ´Ù¸¥ °³¹ßµµ»ó±¹°¡ µî °³¹ßµµ»ó±¹Ãâ½ÅÀÇ ¿©¼ºÀÌ 3¾ïÀÌ´Ù(UNDP Human Development Report, 1999).
±¹Á¦ ³ëµ¿±â±¸(ILO)´Â 1996³â º¸°í¿¡¼ ¾à ¹é¿À½Ê¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ¿©¼ºÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÇØ¿Ü¿¡¼ ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù°í Ãß»êÇß´Ù(CATW, 1997).
1990³â´ë¡¦(»ý·«)
1) Ãë¾÷¾Ë¼±±â°üµé°ú Á¤ºÎÀÇ Çù·Â ¼Ó¿¡¼ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÃë¾÷À» Àå·ÁÇÏ´Â Çʸ®ÇÉ Á¤ºÎÀÇ °ø½ÄÀû ÀÌÁÖ Á¤Ã¥
2) ¡°¿£ÅÍÅ×À̳Ê(¿¹, ¼ºÀû´ë»ó)¡±¿Í ¾çÀ°Àڷμ ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ ¼ºº°È¸µÈ ³ëµ¿Á¶°Ç
3) ÅäÁöºÎÁ·°ú °æÀÛÁöÀÇ »ó½Ç°ú ´õºÒ¾î, ³óÃÌ ¿©¼ºÀ» ³ëµ¿·ÂÀ¸·Î Á¡ Á¡ ³»¸ð´Â ±¸Á¶Á¶Á¤ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÎÇØ Áõ°¡ÇÏ´Â ºó°ïÈ
4) ÀüÅëÀû °¡Á· ±¸Á¶ÀÇ Áö¿øÃ¼°èÀÇ ºØ±«·Î ÀÎÇÑ ¿©¼º°¡ÀåÀÇ Áõ°¡
5) ¿©¼º¿¡°Ô ´õ ³ªÀº ±¸Á÷, ´õ ÈǸ¢ÇÑ ±â¼úÀÇ ½Àµæ, ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡ÀÇ º¸ÀåµéÀ» °®°Ô ÇÏ´Â Áö¿ª³ëµ¿ÀÇ ±âȸ ºÎÁ·
6) ƯÈ÷ ºó°ïÇÑ °¡Á¤¿¡¼ÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ ÀÇÁ¸
7) ¼±Áø±¹¿¡¼ ¿©¼ºÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä
8) ÀÌÁÖÇÑ ³ª¶ó(destination countries)¿¡¼ ÀϾ´Â °æÁ¦ÀûÀÎ ºÕ
9) º»±¹°ú ÀÌÁÖÇÑ ³ª¶ó¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¿©¼ºµéÀÇ ÀçÁ¤/°æÁ¦ ±×¸®°í °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ²¼º¿¡ °üÇÑ ÀǽÄÀÇ Áõ°¡
10) °¡»ç³ëµ¿À» ÇØ¿Ü¿¡¼ ¿Â ÀÌÁÖÀÚ¿¡°Ô ³Ñ±â·Á´Â ÀÌÁÖ±¹ÀÇ ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ Áõ°¡
11) ÀÌÁÖ±¹¿¡¼ ¡°¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¡±Á÷¾÷À¸·Î ¼ÓÀÌ´Â ½ºÆ®¸³°ú °°Àº ¼º»ê¾÷¿¡¼ ¸Å¸ÅÃá°ú ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ È°µ¿µéÀÇ Á¤»óÈ(Santos, 2002).
¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ ¼ºº°È¸µÈ ³ëµ¿Á¶°Ç
3) ÅäÁöºÎÁ·°ú °æÀÛÁöÀÇ »ó½Ç°ú ´õºÒ¾î, ³óÃÌ ¿©¼ºÀ» ³ëµ¿·ÂÀ¸·Î Á¡ Á¡ ³»¸ð´Â ±¸Á¶Á¶Á¤ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÎÇØ Áõ°¡ÇÏ´Â ºó°ïÈ
4) ÀüÅëÀû °¡Á· ±¸Á¶ÀÇ Áö¿øÃ¼°èÀÇ ºØ±«·Î ÀÎÇÑ ¿©¼º°¡ÀåÀÇ Áõ°¡
5) ¿©¼º¿¡°Ô ´õ ³ªÀº ±¸Á÷, ´õ ÈǸ¢ÇÑ ±â¼úÀÇ ½Àµæ, ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡ÀÇ º¸ÀåµéÀ» °®°Ô ÇÏ´Â Áö¿ª³ëµ¿ÀÇ ±âȸ ºÎÁ·
6) ƯÈ÷ ºó°ïÇÑ °¡Á¤¿¡¼ÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ ÀÇÁ¸
7) ¼±Áø±¹¿¡¼ ¿©¼ºÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä
8) ÀÌÁÖÇÑ ³ª¶ó(destination countries)¿¡¼ ÀϾ´Â °æÁ¦ÀûÀÎ ºÕ
9) º»±¹°ú ÀÌÁÖÇÑ ³ª¶ó¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¿©¼ºµéÀÇ ÀçÁ¤/°æÁ¦ ±×¸®°í °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ²¼º¿¡ °üÇÑ ÀǽÄÀÇ Áõ°¡
10) °¡»ç³ëµ¿À» ÇØ¿Ü¿¡¼ ¿Â ÀÌÁÖÀÚ¿¡°Ô ³Ñ±â·Á´Â ÀÌÁÖ±¹ÀÇ ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ Áõ°¡
11) ÀÌÁÖ±¹¿¡¼ ¡°¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¡±Á÷¾÷À¸·Î ¼ÓÀÌ´Â ½ºÆ®¸³°ú °°Àº ¼º»ê¾÷¿¡¼ ¸Å¸ÅÃá°ú ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ È°µ¿µéÀÇ Á¤»óÈ(Santos, 2002).
¼º¸Å¸Å´Â À§¿¡¼ ¿°ÅÇÑ ¿äÀÎ, ƯÈ÷ ¸¹Àº °³¹ßµµ»ó±¹°¡µé¿¡¼ ÆÛÁ®ÀÖ´Â ºó°ïÀ» °Á¶ÇÏ´Â ±¸Á¶¿äÀε鿡 ÀÇÇØ Á¾Á¾ °¡¼ÓȵȴÙ. ¼º¸Å¸ÅÀÇ °¡Àå º¸ÆíÀûÀÎ ÇüÅ´ ¸Å¸ÅÃá, Æ÷¸£³ë±×·¡ÇÇ, ¸ÅÃá°ü±¤, ¿ìÆí/ÀÎÅÍ³Ý ½ÅºÎ (mail/internet brides) µîÀÌ´Ù. ºÎÆÐÇÑ Á¤ºÎ ±â°ü, ±¹°æ À» °¨½ÃÇÏ´Â À̹Π°ü¸®µéÀÇ ´É·ÂºÎÀç, ¼º¸Å¸Å ¹Ý´ë ¹ý·üÀÇ ºÎÀç µîÀÌ ±× »óȲÀ» ¾ÇȽÃŲ´Ù.
¼¼°èÈ¿Í ¼º¸Å¸Å
¸î°¡Áö ±¸Á¶Àû ¿ä¼Ò´Â ¼º¸Å¸Å Çö»óÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù: ¼¼°èȸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ °æÁ¦Á¤Ã¥; ¼º»ê¾÷ÀÇ ¼¼°èÈ; ³²¼º¼ö¿äÀÚ; ¿©¼ººÒÆòµî¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¿©¼º°ø±Þ; ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ ½ÅÈ¿Í ÀüÇüÈ; ±º»çÈ¿Í ±º´ëÀÇ Á¸Àç(Raymond. et. al., 2002).
¼¼°èÈÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÀûÀº ¼¼°è½ÃÀåÀ» âÃâÇϴµ¥ ÀÖ´Ù. ÇʼöÀûÀ¸·Î ±× ½ÃÀåÀº ÀηÂÀÚº», Àΰ£ µîÀÇ ÀÚº» ¼ö¼Û, ¿òÁ÷ÀÓ, À̵¿¼º¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÌ´Ù. ¼¼°èÈ¿Í ¿©¼º ÀνŸŸŰ£ÀÇ ¿¬°è´Â ÀνŸŸŰ¡ Áö±¸ÀûÀ¸·Î °Å·¡°¡ È®ÀåµÇ´Â °ÍÀ» Áú¹®ÇÔÀ¸·Î½á ÈξÀ ´õ ºñÆÇÀûÀϼö ÀÖ´Ù.
- ÀÌÁÖ °ü·Ã»ç¾÷¿¡¼ ´©°¡