본문/내용
한국과 일본문화의 차이점
1. 서론
일본문화와 한국문화의 차이에 대하여 조사하는 것이 이번 과제이다. 문화는 사상(생각)에 기초하기 때문에 단편적으로 문화에 대해 연구하는 것보다 일본인들의 생각에 대해 알아보는 것이 일본인들에게 한 층 더 다가가는 것일 거라 생각하여 이러한 과제 수행 방식을 선택하게 되었다. 물론 나는 일본인들 전체와 이야기해보지 않았고, 단지 일본과 한국의 인터넷 토론 사이트(네이버 : 인죠이 재팬)에서 다음의 사실들을 알게 되었다. 다른 나라 사이트에서 일부의 우리 한국인의 언행이 비약되어 한국인 전체에 대한 잘못된 이미지를 만드는 것을 여러 차례 목격해왔기 때문에 인터넷 사이트 상에 올려진 의견만으로 일본인들에 대해 판단하는 것은 자칫하면 그들에 대한 커다란 비약을 불러올 수 있다는 것을 알고 있다. 또한 인터넷의 익명성이란 특성상 다소 과장되거나 혹은 거짓된 증언들이 올려져 있을 수도 있다. 하지만 일본인의 생각을 알아보기 위해서는 일본인들이 직접 작성한 글을 읽는 것이 가장 좋은 방법이라고 생각했기 때문에 이러한 방법을 택하였다. 나는 이 사이트에 올려진 의견들에 대하여 객관적으로 봐서 근거 있다고 생각되는 문제들에 대해 나의 생각을 정리해 보겠다.
2. 본론
일본인들과 한국인들과의 생각, 특히 역사에 대한 생각에는 많은 차이가 있다. 이 사이트의 많은 의견들을 보면서 그 이유가 대부분 교육의 차이에 있다는 것을 알게 되었다. 예를 들어 독도에 대한 생각의 차이를 보자. 우리의 입장에서 볼 때, 오랫동안 우리의 땅이라고 생각했던 독도를 갑자기 일본에서 ‘다케시마’ 라고 부르고 ‘다케시마의 날’ 까지 정하며 일본 땅이…
3. 결론
을 배우면서 우리는 자연히 반일 감정이 생긴다. 이것이 세뇌교육인가?’ 라고 주장했고 또 다른 한국인은 ‘어려서부터 일본인에 대한 안 좋은 이미지만 심어주는 어른들, 한 때는 일본의 국화인 벚꽃 구경가는 것도 꺼려했던 우리 사회가 세뇌교육을 시키고 있는 것.’ 이라고 말하는 등 상반되는 입장을 보였다.
역사 외에도 서로의 의견이 다른 것이 있다. 한국인이 일본에 관심을 갖는 것에 비해 일본인은 한국에 관심이 별로 없다는 것이다. 한류 스타라는 것은 일본의 소위 ‘아줌마’라는 한 집단의 우상이지 청소년들은 별로 관심이 없다는 것이다. 또한 몇몇 한국인들이 왜 일본을 열광하는지 이유를 알지 못한다고 했다. 이는 일본에 진출한 한류스타들을 일본 온 국민들을 흔들어 놓을 만큼 대단하게 묘사된 언론 속에 묻혀 사는 내게 약간의 실망감을 안겨주었다. 또한 우리 나라에서는 어른일수록 점잖아야 하는 반면 일본에서는 아줌마들까지도 스타에 열광하는 정서가 약간 당황스러웠다.
3. 결론
바다를 사이에 두고 있는 한국과 일본의 가장 접근하기 쉬운 대화의 수단은 인터넷이다. 내가 찾아본 이 사이트를 보면 한국과 일본이 각각 자국어를 써 올리면 바로바로 통역을 해 서로의 생각을 공유할 수 있게 해준다. 사실 이 과제를 하기 전까지는 이런 사이트가 있다는 것 조차 몰랐는데 바로 통역까지 해서 의견을 좀 더 쉽게 나눌 수 있다는 사실이 흥미로웠다. 그러나 통역수준이 아직 부족해 가끔 의미를 잘못 해석하여 의견 대립을 하는 경우가 있다는 점과 인터넷 사이트의 특징, 익명성의 문제점, 즉 의견을 현실에서의 대화보다 더 직설적으로 말하거나 과격한 표현을 써 서로간의 감정의 골을 만드는 등의 문제점이 눈에 띄었다.
우리는 아직 서로에 대해 잘 알지 못한다. 일본과 한국은 비슷한 것 같으면서도 다른 것이 많다. 그 다른 점의 차이가 너무나 커 서로를 이해하지 못하고 항상 싸우기만 한다. 또한 적을 알고 나를 알면 백 번을 싸워도 백 번을 이긴다는 말이 있다. 우리의 역사와